Sign Language Interpreting is designed to bridge the gap between those who know and use sign, those who do not, those who interpret, and those who administer and finance interpreting programs. This book reflects the recent and revolutionary changes in policy and practices affecting deaf people. With particular attention given to interpreting in the United States and Canada, this book reports on the extent of, and specific changes in, the conditions for deaf people in North America and around the world. Readers are taken on a journey from the early days of interpreting, to the professionalization of interpreters, to an examination of past and present models of interpreting. Two new models are introduced that take into account the influence of all participants and environmental factors in a variety of interpreting situations. The business and ethical aspects of interpreting are discussed while focusing on current practice. Many issues related to interpreting are too often not taught in school and left to deaf people to learn from experience. This book reflects an ongoing effort to address many of those issues. It also serves as a guide to further explorations of the cultures of deaf and non-deaf people, economics, the process of interpretation, linguistics, physiology, psychology, sociology, and even politics-all having baring on the interactions that take place when a sign language interpreter intervenes in the communication process. Anyone who has an interest in, is affected by, or knows someone who is hearing impaired. Also appropriate for legislators, program administrators, agencies that underwrite interpreting, and those whose facilities and services accommodate deaf people.A Longwood Professional Book
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Sign Language Interpreting is designed to bridge the gap between those who know and use sign, those who do not, those who interpret, and those who administer and finance interpreting programs. This book reflects the recent and revolutionary changes in policy and practices affecting deaf people. With particular attention given to interpreting in the United States and Canada, this book reports on the extent of, and specific changes in, the conditions for deaf people in North America and around the world. Readers are taken on a journey from the early days of interpreting, to the professionalization of interpreters, to an examination of past and present models of interpreting. Two new models are introduced that take into account the influence of all participants and environmental factors in a variety of interpreting situations. The business and ethical aspects of interpreting are discussed while focusing on current practice. Many issues related to interpreting are too often not taught in school and left to deaf people to learn from experience. This book reflects an ongoing effort to address many of those issues. It also serves as a guide to further explorations of the cultures of deaf and non-deaf people, economics, the process of interpretation, linguistics, physiology, psychology, sociology, and even politics-all having baring on the interactions that take place when a sign language interpreter intervenes in the communication process. Anyone who has an interest in, is affected by, or knows someone who is hearing impaired. Also appropriate for legislators, program administrators, agencies that underwrite interpreting, and those whose facilities and services accommodate deaf people.A Longwood Professional Book
"About this title" may belong to another edition of this title.
FREE shipping within U.S.A.
Destination, rates & speedsSeller: SecondSale, Montgomery, IL, U.S.A.
Condition: Good. Item in very good condition! Textbooks may not include supplemental items i.e. CDs, access codes etc. Seller Inventory # 00078389479
Quantity: 1 available
Seller: Wonder Book, Frederick, MD, U.S.A.
Condition: Good. Good condition. A copy that has been read but remains intact. May contain markings such as bookplates, stamps, limited notes and highlighting, or a few light stains. Seller Inventory # E12P-00373
Quantity: 1 available
Seller: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, U.S.A.
Paperback. Condition: Very Good. No Jacket. May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 1.1. Seller Inventory # G0205275400I4N00
Quantity: 1 available
Seller: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, U.S.A.
Paperback. Condition: Good. No Jacket. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 1.1. Seller Inventory # G0205275400I3N00
Quantity: 1 available
Seller: Better World Books, Mishawaka, IN, U.S.A.
Condition: Good. 1st Edition. Used book that is in clean, average condition without any missing pages. Seller Inventory # 6525582-6
Quantity: 1 available
Seller: AwesomeBooks, Wallingford, United Kingdom
Paperback. Condition: Very Good. Sign Language Interpreting: Its Art and Science This book is in very good condition and will be shipped within 24 hours of ordering. The cover may have some limited signs of wear but the pages are clean, intact and the spine remains undamaged. This book has clearly been well maintained and looked after thus far. Money back guarantee if you are not satisfied. See all our books here, order more than 1 book and get discounted shipping. . Seller Inventory # 7719-9780205275403
Quantity: 1 available
Seller: Bahamut Media, Reading, United Kingdom
Paperback. Condition: Very Good. Shipped within 24 hours from our UK warehouse. Clean, undamaged book with no damage to pages and minimal wear to the cover. Spine still tight, in very good condition. Remember if you are not happy, you are covered by our 100% money back guarantee. Seller Inventory # 6545-9780205275403
Quantity: 1 available
Seller: Cronus Books, Carson City, NV, U.S.A.
paperback. Condition: As New. Like New Inside and Out! Crisp Pages w/no markings! Seller Inventory # 240129020
Quantity: 1 available
Seller: Toscana Books, AUSTIN, TX, U.S.A.
Paperback. Condition: new. Excellent Condition.Excels in customer satisfaction, prompt replies, and quality checks. Seller Inventory # Scanned0205275400
Quantity: 1 available
Seller: The Book Spot, Sioux Falls, MN, U.S.A.
Paperback. Condition: New. Seller Inventory # Abebooks48517
Quantity: 1 available