Paperback book, with original Japanese dust cover, 1990.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Text: English (translation)
Original Language: Japanese
"About this title" may belong to another edition of this title.
Shipping:
FREE
Within U.S.A.
Seller: SecondSale, Montgomery, IL, U.S.A.
Condition: Good. Item in very good condition! Textbooks may not include supplemental items i.e. CDs, access codes etc. Seller Inventory # 00079872194
Quantity: 1 available
Seller: HPB-Emerald, Dallas, TX, U.S.A.
paperback. Condition: Very Good. Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority! Seller Inventory # S_420119366
Quantity: 1 available
Seller: ThriftBooks-Dallas, Dallas, TX, U.S.A.
Paperback. Condition: Good. No Jacket. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 0.55. Seller Inventory # G0804816255I3N00
Quantity: 1 available
Seller: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, U.S.A.
Paperback. Condition: Good. No Jacket. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 0.55. Seller Inventory # G0804816255I3N00
Quantity: 1 available
Seller: ThriftBooks-Reno, Reno, NV, U.S.A.
Paperback. Condition: Good. No Jacket. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 0.55. Seller Inventory # G0804816255I3N00
Quantity: 1 available
Seller: Better World Books, Mishawaka, IN, U.S.A.
Condition: Very Good. Used book that is in excellent condition. May show signs of wear or have minor defects. Seller Inventory # 7851212-75
Quantity: 1 available
Seller: Robinson Street Books, IOBA, Binghamton, NY, U.S.A.
Paperback. Condition: Very Good. Prompt Shipment, in Boxes, Tracking First Editions are First Printings. . Very Good. Seller Inventory # 002432
Quantity: 1 available
Seller: Infinity Books Japan, Tokyo, TKY, Japan
Paperback. A copy that has been read, but is in excellent condition. Pages are intact and not marred by notes or highlighting. The spine remains undamaged. Here is a collection of the one hundred most common Japanese proverbs, with direct translations and their English equivalents. Seller Inventory # RWARE0000061898
Quantity: 1 available
Seller: Fundus-Online GbR Borkert Schwarz Zerfaß, Berlin, Germany
Paperback. Condition: Sehr gut. Fourth printing. 228 p. Ill. Das Exemplar ist in einem sehr guten und sauberen Zustand ohne Anstreichungen. The copy is in a very good and clean condition without markings. - Table of Contents -- Foreword by Edward G. Seidensticker -- Preface -- The Proverbs -- List of Proverbs with English Equivalents -- (excerpt:) Foreword by Edward G. Seidensticker: The primary definition of "proverb" in the Oxford English Dictionary is very careful: "A short pithy saying in common and recognized use; a concise sentence, often metaphorical or alliterative in form, which is held to express some truth ascertained by experience or observation and familiar to all; an adage, a wise saw." The three words before "express" follow the advice of Atama kakushite shiri kakusazu (English equivalent: "Protect yourself at all points"): foresee challenges and attacks and take measure against them. If the Ox- ford did as the small desk dictionaries I have with me do, and dispensed with the qualification, then the definition would be in error. Sometimes proverbs fly in the face of "experience or observation," and some. times a proverb will contradict another one. Kyo no yume, Osaka no yume (no. 50) is vague and subject to several interpreta- tions, some not completely in accord with common sense. Several proverbs advising caution are contradicted by Koketsu ni ira- zumba koji o ezu (no. 88), urging us to trespass upon a tigress's den. Proverbs are what people are always saying. In this they are akin to clichés, but they are different from clichés in that they have a touch of poetry. They make lively use of imagery and they are sensitive to the music of language. They say the things that people think important in ways that people remember. They express common concerns. So a collection of proverbs is a compact treatise on the values of culture. Matching sets of proverbs from two cultures make a treatise in comparative sociology, or cultural anthropology [.]. ISBN 9780804816250 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 180. Seller Inventory # 1252808
Quantity: 1 available
Seller: WorldofBooks, Goring-By-Sea, WS, United Kingdom
Paperback. Condition: Good. The book has been read but remains in clean condition. All pages are intact and the cover is intact. Some minor wear to the spine. Seller Inventory # GOR002860191
Quantity: 2 available