In the Beginning: A New English Rendition of the Book of Genesis Translated with Commentary and Notes - Hardcover
Synopsis
A new English translation of the book of Genesis reproduces the literary forms, linguistic features, and rhythm of the original Hebrew, with extensive commentary and notes
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Search results for In the Beginning: A New English Rendition of the Book...
Stock Image
In the Beginning : A New English Rendition of the Book of Genesis
Published by
Knopf Doubleday Publishing Group, 1987
ISBN 10: 0805238700
ISBN 13: 9780805238709
Used
Hardcover
Seller: Better World Books, Mishawaka, IN, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: Good. Former library copy. Pages intact with minimal writing/highlighting. The binding may be loose and creased. Dust jackets/supplements are not included. Includes library markings. Stock photo provided. Product includes identifying sticker. Better World Books: Buy Books. Do Good. Seller Inventory # GRP86571835
Stock Image
In the Beginning : A New English Rendition of the Book of Genesis
Published by
Knopf Doubleday Publishing Group, 1987
ISBN 10: 0805238700
ISBN 13: 9780805238709
Used
Hardcover
Seller: Better World Books, Mishawaka, IN, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: Good. Pages intact with minimal writing/highlighting. The binding may be loose and creased. Dust jackets/supplements are not included. Stock photo provided. Product includes identifying sticker. Better World Books: Buy Books. Do Good. Seller Inventory # 940499-6
Stock Image
In the Beginning: A New English Rendition of the Book of Genesis Translated with Commentary and Notes
Seller: HPB Inc., Dallas, TX, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
hardcover. Condition: Very Good. Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority! Seller Inventory # S_469276262
Stock Image
In the Beginning: A New English Rendition of the Book of Genesis Translated with Commentary and Notes
Seller: HPB-Emerald, Dallas, TX, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
hardcover. Condition: Very Good. Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority! Seller Inventory # S_467335941
Stock Image
In the Beginning: A New English Rendition of the Book of Genesis Translated with Commentary and Notes
Seller: HPB-Diamond, Dallas, TX, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
hardcover. Condition: Very Good. Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority! Seller Inventory # S_458751536
Stock Image
In the Beginning: A New English Rendition of the Book of Genesis Translated with Commentary and Notes
Seller: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Hardcover. Condition: Very Good. No Jacket. May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Seller Inventory # G0805238700I4N00
Stock Image
In the Beginning: A New English Rendition of the Book of Genesis Translated with Commentary and Notes
Seller: ThriftBooks-Dallas, Dallas, TX, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Hardcover. Condition: Very Good. No Jacket. May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Seller Inventory # G0805238700I4N00
Stock Image
In the Beginning: A New English Rendition of the Book of Genesis Translated with Commentary and Notes
Seller: BooksByLisa, Highland Park, IL, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Hardcover. Condition: New. Dust Jacket Condition: Fine. First Edition. PHOTO AND VIDEO OF PAGES TAKEN TO SHOW CONDITION PRIOR TO SHIPPING; STORED NEW PHOTOS OF BOOK EMAILED UPON REQUESTPHOTOS EMAILED FOR MORE SPECIFICS WHEN REQUESTED; Book. Book. Seller Inventory # 14214
Stock Image
In the Beginning
Published by
Schocken Books Inc January 1987, 1987
ISBN 10: 0805238700
ISBN 13: 9780805238709
Used
Hardcover
First Edition
Seller: R Bookmark, Youngtown, AZ, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Hardcover. Condition: Collectible-Good. Dust Jacket Condition: Good. First Edition. First edition by number code. Dust jacket has shelf wear. Cover not as depicted. Seller Inventory # 274779
Seller Image
IN THE BEGINNING: A New English Rendition Of The Book Of Genesis. Translated With Commentary And Notes By Everett Fox
Published by
NY. 1983. Schocken Books, 1987
ISBN 10: 0805238700
ISBN 13: 9780805238709
Used
Hardcover
First Edition
Seller: Chris Fessler, Bookseller, Howell, MI, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
red full cloth hardcover 8vo. (octavo) with black & gilt spine label. dustwrapper in protective plastic book jacket cover. fine cond. binding square & tight. covers clean. edges clean. contents free of markings. dustwrapper in fine cond. spine suntanned, minor rubbing, not torn or price clipped. nice clean copy. no library markings, store stamps, stickers, bookplates, no names, inking, underlining, remainder markings etc~. first edition. first printing (#1 in # line). xxxvii+211p. suggestions for further reading. ancient literature. ancient history. biblical studies. religion. theology. ~ This new English rendition of the Book of Genesis, the first volume in a new translation of the Pentateuch by Everett Fox, presents a unique approach to the art of biblical translation. Unlike idiomatic or simply literal translations, this English rendition of Genesis seeks to restore the spoken character of the Hebrew Bible. Fox's translation departs from the standard usage of most biblical translators whose goal is to render the meaning of the text in clear, idiomatic English for contemporary readers. What is lost in these translations is the repetition of the key words and word~stems that form the echoes, allusions, and powerful inner structures of sound that the text uses to develop its central themes. Based on principles developed by Buber and Rosenzweig when they translated the Hebrew Bible into German, In the Beginning reproduces in English the unique literary forms, linguistic features and, wherever possible, the rhythm of the original Hebrew. Verses are printed in cola or "breath units" resembling free verse, so that they can be read aloud with the oral force inherent in the text itself. Fox's commentary alerts the reader to the ways the language of the text underscores its dominant motifs. The Bible, Buber and Rosenzweig perceived, communicates not only through semantics but also through sound, as speech transmits sense through tone of voice. In the Beginning brings the English speaking reader one step closer to the Hebrew Bible as it was meant to be heard~as an oral document continually addressing its listeners. Seller Inventory # 6292401