Retold in both Spanish and English, the universally loved story Puss in Boots will delight early readers and older learners alike. The striking illustrations give a new look to this classic tale, and the bilingual text makes it perfect for both home and classroom libraries.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Kindergarten-Grade 3 - These adaptations of beloved fairy tales do justice to the originals, in a lighthearted, tongue-in-cheek way. The English-language renditions retain the familiar wording of most traditional editions, and the Spanish, while following the English closely, has its own style and swing. However, it's the illustrations that lift these titles above the "just another version" category. Merino's attractive and animated cartoons, done in ink and watercolor, present a Marquis of Carabas who is perpetually befuddled by the actions of his cat, who sports perhaps the most dynamic feather ever to grace a hat. Superb use of white space and an informed use of warm colors make this simple presentation irresistible. Max has produced humorous, clear cartoon illustrations for Pulgarcita. Rendered in a limited palette (mauve, orange, green, blue, and brown), the round-headed, pointy-nosed characters appear perpetually surprised, and the result is a Thumbelina who is an alert, curious heroine rather than a pawn of fate. These titles will hold their own against such standards as Malcolm Arthur and Fred Marcellino's lush Puss in Boots (Farrar, 1990) or Amy Ehrlich and Susan Jeffers's traditional presentation of Thumbelina (Dial, 1979; o.p.). Excellent additions for either bilingual collections or folktale sections in need of contrasting artistic renderings of two perennial favorites.
Copyright © Reed Business Information, a division of Reed Elsevier Inc. All rights reserved.
..".the bilingual format makes it easy for students learning either language."
"About this title" may belong to another edition of this title.
Shipping:
FREE
Within U.S.A.
Shipping:
FREE
Within U.S.A.
Seller: SecondSale, Montgomery, IL, U.S.A.
Condition: USED_GOOD. Merino, Jose Luis (illustrator). Item in good condition. Textbooks may not include supplemental items i.e. CDs, access codes etc. Seller Inventory # 00026278267
Quantity: 3 available
Seller: Your Online Bookstore, Houston, TX, U.S.A.
Paperback. Condition: Good. Merino, Jose Luis (illustrator). Seller Inventory # 0811839249-3-25863587
Quantity: 1 available
Seller: Gulf Coast Books, Memphis, TN, U.S.A.
Paperback. Condition: Good. Merino, Jose Luis (illustrator). Seller Inventory # 0811839249-3-11679873
Quantity: 1 available
Seller: More Than Words, Waltham, MA, U.S.A.
Condition: USED_GOOD. Merino, Jose Luis (illustrator). A sound copy with only light wear. Overall a solid copy at a great price!. Seller Inventory # BOS-B-08f-01808
Quantity: 1 available
Seller: Irish Booksellers, Portland, ME, U.S.A.
Condition: Good. Merino, Jose Luis (illustrator). SHIPS FROM USA. Used books have different signs of use and do not include supplemental materials such as CDs, Dvds, Access Codes, charts or any other extra material. All used books might have various degrees of writing, highliting and wear and tear and possibly be an ex-library with the usual stickers and stamps. Dust Jackets are not guaranteed and when still present, they will have various degrees of tear and damage. All images are Stock Photos, not of the actual item. book. Seller Inventory # 19-0811839249-G
Quantity: 1 available
Seller: Wonder Book, Frederick, MD, U.S.A.
Condition: Very Good. Merino, Jose Luis (illustrator). Very Good condition. English and Spanish edition. A copy that may have a few cosmetic defects. May also contain a few markings such as an owner's name, short gifter's inscription or light stamp. Seller Inventory # W01B-01282
Quantity: 1 available
Seller: Wonder Book, Frederick, MD, U.S.A.
Condition: USED_GOOD. Merino, Jose Luis (illustrator). Good condition. A copy that has been read but remains intact. May contain markings such as bookplates, stamps, limited notes and highlighting, or a few light stains. Seller Inventory # B05L-00363
Quantity: 1 available
Seller: Better World Books, Mishawaka, IN, U.S.A.
Condition: Good. Merino, Jose Luis (illustrator). Bilingual. Used book that is in clean, average condition without any missing pages. Seller Inventory # 2517854-75
Quantity: 1 available
Seller: Better World Books: West, Reno, NV, U.S.A.
Condition: Good. Merino, Jose Luis (illustrator). Bilingual. Former library book; may include library markings. Used book that is in clean, average condition without any missing pages. Seller Inventory # 8397729-75
Quantity: 1 available
Seller: Better World Books, Mishawaka, IN, U.S.A.
Condition: Good. Merino, Jose Luis (illustrator). Bilingual. Former library book; may include library markings. Used book that is in clean, average condition without any missing pages. Seller Inventory # 8397729-75
Quantity: 2 available