The first-ever bilingual anthology by the Afro-Cuban poet Excilia Saldana contains a wide-ranging selection of her work, from lullabies to an erotic letter, from lengthy autobiographical poems to quiet reflections on her Caribbean island as the inspiration for her writing.
Known in Cuba as a poet, essayist, translator, and professor, Saldana won the prestigious Nicholas Guillen Award for Distinction in Poetry in 1998 and the La Rosa Blanca Prize for La Noche, a children’s book, in 1989. Before her death in 1999, most of her work had appeared in Spanish exclusively in Cuba with only scattered translations. This collection emphasizes her construction of a personal and poetic autobiography to reveal the identity of one of the best Afro-Caribbean poets of the twentieth century.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Excilia Saldaña (1946-1999) was a Cuban poet, essayist, translator, and editor of poetry and fiction for children.
“A wonderful book, strong, with enormous energy, fast-paced, truly poetic, with a varied and rich vocabulary ranging from the vernacular to the exalted. This is poetry to be said aloud, sometimes chanted, sometimes shouted, sometimes sung . . . a book that is both original and significant.”―Cola Franzen, translator of Jorge Guillen’s Horses in the Air and Other Poems
“A much-needed contribution to Afro-Cuban and Caribbean studies.”―Vera M. Kutzinski, Yale University
"About this title" may belong to another edition of this title.
Shipping:
FREE
Within U.S.A.
Seller: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, U.S.A.
Paperback. Condition: Very Good. No Jacket. May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 0.49. Seller Inventory # G0813064295I4N00
Quantity: 1 available
Seller: Book Deals, Tucson, AZ, U.S.A.
Condition: Fair. Acceptable/Fair condition. Book is worn, but the pages are complete, and the text is legible. Has wear to binding and pages, may be ex-library. 0.52. Seller Inventory # 353-0813064295-acp
Quantity: 1 available
Seller: Book Alley, Pasadena, CA, U.S.A.
Paperback. Condition: Very Good. Very Good. Gently used with NO markings in text; binding is tight. Pasadena's finest independent new and used bookstore since 1992. Seller Inventory # mon0000548105
Quantity: 1 available
Seller: BargainBookStores, Grand Rapids, MI, U.S.A.
Paperback or Softback. Condition: New. In the Vortex of the Cyclone: Selected Poems 0.49. Book. Seller Inventory # BBS-9780813064291
Quantity: 5 available
Seller: Lucky's Textbooks, Dallas, TX, U.S.A.
Condition: New. Seller Inventory # ABLIING23Feb2416190222486
Quantity: Over 20 available
Seller: California Books, Miami, FL, U.S.A.
Condition: New. Seller Inventory # I-9780813064291
Quantity: Over 20 available
Seller: THE SAINT BOOKSTORE, Southport, United Kingdom
Paperback / softback. Condition: New. New copy - Usually dispatched within 3 working days. 235. Seller Inventory # B9780813064291
Quantity: 2 available
Seller: Revaluation Books, Exeter, United Kingdom
Paperback. Condition: Brand New. bilingual edition. 125 pages. 9.00x6.00x0.50 inches. In Stock. This item is printed on demand. Seller Inventory # __0813064295
Quantity: 2 available
Seller: Russell Books, Victoria, BC, Canada
Paperback. Condition: New. Bilingual. Special order direct from the distributor. Seller Inventory # ING9780813064291
Quantity: Over 20 available
Seller: Kennys Bookshop and Art Galleries Ltd., Galway, GY, Ireland
Condition: New. 2019. Bilingual. Paperback. . . . . . Seller Inventory # V9780813064291
Quantity: 2 available