This volume, "A Translator's Guide to Selections from the First Five Books of the Old Testament," represents another in the series of "Helps for Translators," published by the United Bible Societies. A "Guide" is intended to give the kind of concise information that will directly aid the translator in making a satisfactory rendering of difficult passages. It also provides suggestions as to possible and appropriate translations. The discussion is organized according to the order of the TEV text. "Guides" are designed to provide the translator with the basic information needed to prepare a translation that is faithful to the meaning of the original and has a style that is appropriate for conveying the message to the reader in his own language.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Seller: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, U.S.A.
Paperback. Condition: Fair. No Jacket. Former library book; Readable copy. Pages may have considerable notes/highlighting. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Seller Inventory # G0826702988I5N10
Seller: Windows Booksellers, Eugene, OR, U.S.A.
Paperback. Previous owner's stamp on half title page and lower edge of text with blind stamp on title page. Slight wear on upper and lower edges of text. Otherwise VG 323 pp. Seller Inventory # 753974
Seller: SHIMEDIA, Brooklyn, NY, U.S.A.
Condition: New. Satisfaction Guaranteed or your money back. Seller Inventory # 0826702988