Breathing, you invisible poem!
World-space in pure continuous interchange
with my own being. Equipose
in which I rhythmically transpire.
Written only four years before Rilke's death, this sequence of sonnets, varied in form yet consistently structured, stands as the poet's final masterwork. In these meditations on the constant flux of our world and the ephemerality of experience, Rilke envisions death not only as one among many of life's transformations but also as an ideally receptive state of being. Because Orpheus has visited the realm of death and returned to the living, his lyre, a unifying presence in these poems, is an emblem of fluidity and musical transcendence. And Eurydice, condemned to Hades as a result of Orpheus's backward glance, becomes in Rilke's universe a mythical figure of consolation and hope.
Edward Snow, in his translations of New Poems, The Book of Images, Uncollected Poems, and Duino Elegies, has emerged as Rilke's most able English-language interpreter. Adhering faithfully to the intent of Rilke's German while constructing nuanced, colloquial poems in English, Snow's Sonnets to Orpheus should serve as the authoritative translation for years to come.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Edward Snow is a professor of English at Rice University. He is the recipient of an Academy of Arts and Letters Award for his Rilke translations and has twice received the Academy of American Poets' Harold Morton Landon Translation Award.
"About this title" may belong to another edition of this title.
Seller: World of Books (was SecondSale), Montgomery, IL, U.S.A.
Condition: Good. Item in good condition. Textbooks may not include supplemental items i.e. CDs, access codes etc. Seller Inventory # 00108029497
Seller: Goodwill of Greater Milwaukee and Chicago, Racine, WI, U.S.A.
Condition: acceptable. Book is considered to be in acceptable condition. The actual cover image may not match the stock photo. Book may have one or more of the following defects: noticeable wear on the cover dust jacket or spine; curved, dog eared or creased page s ; writing or highlighting inside or on the edges; sticker s or other adhesive on cover; CD DVD may not be included; and book may be a former library copy. Seller Inventory # SEWV.086547611X.A
Seller: Academic Books, Rockville, MD, U.S.A.
Hardcover. Condition: Very Good. 1st Edition. Seller Inventory # ABE-1760060564328
Seller: Grendel Books, ABAA/ILAB, Springfield, MA, U.S.A.
Hardcover. Condition: Near Fine. Dust Jacket Condition: Near Fine. Bilingual edition: German and English. Translated by Edward Snow. First printing thus. Bumped lower corners, else near fine in a near fine dust jacket. Seller Inventory # 78459
Seller: Bookplate, Chestertown, MD, U.S.A.
Hardcover. Condition: Very Good. Dust Jacket Condition: Very Good. 1st Edition. First printing. Light bumping to DJ, otherwise clean and unmarked with tight binding and hinges. BP/Poetry. Seller Inventory # ABE-1763148242716
Seller: Coffee Cat Books, Chapel Hill, NC, U.S.A.
hardcover. Condition: VERY GOOD. First Edition, Thus. First Edition Stated, Thus. 2004. Bilingual Ed (German & English). North Point Press. Hardcover. Edward Snow Translation. Text is clean and unmarked, no highlighting, underlining or writing. Hard Cover. Dust jacket is clean and bright, shows sbit of rubbing to edges, some edge/shelf wear. No rips, tears or stains. Tan cloth cover boards VG condition, clean, solid, square. Photos are of the actual item you will receive. They are an important part of the description , please examine carefully and feel free to ask questions or request additional information. Sonnets to Orpheus (English and German Edition). Rainer Maria Rilke. Ships quickly and with care. Seller Inventory # CVG090424G2
Seller: GoldBooks, Denver, CO, U.S.A.
Hardcover. Condition: new. New Copy. Customer Service Guaranteed. Seller Inventory # 17D57_39_086547611X