Translating Literature: Practice and Theory in a Comparative Literature Context

3.72 avg rating
( 18 ratings by Goodreads )
 
9780873523943: Translating Literature: Practice and Theory in a Comparative Literature Context

Designed for courses on literary translation, Translating Literature discusses the process and the product of literary translation, incorporating both practical advice for translators and theoretical discussion on the role translations play in the evolution and interpretation of literatures. Exercises and examples highlight problems in translation.

"synopsis" may belong to another edition of this title.

About the Author:

André Lefevere was Professor of Germanic Studies at the University of Texas at Austin.

Review:

"An excellent introductory volume for teachers and students alike.... The effectiveness of Lefevere's volume is further underscored by his successful effort to focus his study across cultures, rather than favoring any specific language or genre." ―Analytical and Enumerative Bibliography

"About this title" may belong to another edition of this title.

Buy New View Book
List Price: US$ 19.75
US$ 18.84

Convert Currency

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.

Destination, Rates & Speeds

Add to Basket

Top Search Results from the AbeBooks Marketplace

1.

Andre Lefevere
Published by Modern Language Association of America, United States (1992)
ISBN 10: 0873523946 ISBN 13: 9780873523943
New Paperback Quantity Available: 1
Seller:
The Book Depository
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Modern Language Association of America, United States, 1992. Paperback. Book Condition: New. Language: English . Brand New Book. Designed for courses on literary translation, Translating Literature discusses the process and the product of literary translation, incorporating both practical advice for translators and theoretical discussion on the role translations play in the evolution and interpretation of literatures. Exercises and examples highlight problems in translation. Bookseller Inventory # AAN9780873523943

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 18.84
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

2.

Andre Lefevere
Published by Modern Language Association of America, United States (1992)
ISBN 10: 0873523946 ISBN 13: 9780873523943
New Paperback Quantity Available: 1
Seller:
Book Depository hard to find
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Modern Language Association of America, United States, 1992. Paperback. Book Condition: New. Language: English . This book usually ship within 10-15 business days and we will endeavor to dispatch orders quicker than this where possible. Brand New Book. Designed for courses on literary translation, Translating Literature discusses the process and the product of literary translation, incorporating both practical advice for translators and theoretical discussion on the role translations play in the evolution and interpretation of literatures. Exercises and examples highlight problems in translation. Bookseller Inventory # BZV9780873523943

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 22.22
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

3.

Andre Lefevere
Published by Modern Language Association of America, United States (1992)
ISBN 10: 0873523946 ISBN 13: 9780873523943
New Paperback Quantity Available: 1
Seller:
The Book Depository US
(London, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Modern Language Association of America, United States, 1992. Paperback. Book Condition: New. Language: English . Brand New Book. Designed for courses on literary translation, Translating Literature discusses the process and the product of literary translation, incorporating both practical advice for translators and theoretical discussion on the role translations play in the evolution and interpretation of literatures. Exercises and examples highlight problems in translation. Bookseller Inventory # AAN9780873523943

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 27.10
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

4.

Lefevere, Andre
Published by Modern Language Association of America (1992)
ISBN 10: 0873523946 ISBN 13: 9780873523943
New Quantity Available: 9
Seller:
Books2Anywhere
(Fairford, GLOS, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Modern Language Association of America, 1992. PAP. Book Condition: New. New Book. Shipped from UK in 4 to 14 days. Established seller since 2000. Bookseller Inventory # CE-9780873523943

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 14.95
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 12.16
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

5.

André Lefevere
Published by The Modern Language Association of America (1992)
ISBN 10: 0873523946 ISBN 13: 9780873523943
New Paperback Quantity Available: 1
Seller:
Irish Booksellers
(Rumford, ME, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description The Modern Language Association of America, 1992. Paperback. Book Condition: New. book. Bookseller Inventory # M0873523946

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 30.54
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: FREE
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

6.

Andre Lefevere
Published by Modern Language Assn of Amer (1992)
ISBN 10: 0873523946 ISBN 13: 9780873523943
New Paperback Quantity Available: 2
Seller:
Revaluation Books
(Exeter, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Modern Language Assn of Amer, 1992. Paperback. Book Condition: Brand New. 165 pages. 9.25x6.25x0.50 inches. In Stock. Bookseller Inventory # __0873523946

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 22.93
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 8.11
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

7.

LEFEVERE
Published by Modern Language Association (1992)
ISBN 10: 0873523946 ISBN 13: 9780873523943
New Paperback Quantity Available: 1
Seller:
Herb Tandree Philosophy Books
(Stroud, GLOS, United Kingdom)
Rating
[?]

Book Description Modern Language Association, 1992. Paperback. Book Condition: NEW. 9780873523943 This listing is a new book, a title currently in-print which we order directly and immediately from the publisher. Bookseller Inventory # HTANDREE01298222

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 22.97
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 10.81
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

8.

Andre Lefevere
Published by Modern Language Association of America (1992)
ISBN 10: 0873523946 ISBN 13: 9780873523943
New Paperback Quantity Available: 1
Seller:
Ergodebooks
(RICHMOND, TX, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description Modern Language Association of America, 1992. Paperback. Book Condition: New. Bookseller Inventory # DADAX0873523946

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 29.06
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 8.99
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

9.

Lefevere, André
Published by The Modern Language Associatio (1992)
ISBN 10: 0873523946 ISBN 13: 9780873523943
New Paperback Quantity Available: 2
Seller:
Murray Media
(North Miami Beach, FL, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description The Modern Language Associatio, 1992. Paperback. Book Condition: New. Never used!. Bookseller Inventory # P110873523946

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 43.34
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 1.99
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds

10.

Lefevere, André
Published by The Modern Language Association of America (1992)
ISBN 10: 0873523946 ISBN 13: 9780873523943
New Quantity Available: 1
Seller:
Nearfine Books
(Brooklyn, NY, U.S.A.)
Rating
[?]

Book Description The Modern Language Association of America, 1992. Book Condition: new. Shiny and new! Expect delivery in 20 days. Bookseller Inventory # 9780873523943-1

More Information About This Seller | Ask Bookseller a Question

Buy New
US$ 44.99
Convert Currency

Add to Basket

Shipping: US$ 4.00
Within U.S.A.
Destination, Rates & Speeds