739 pages.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Text: English
“Mr. Sargeant must be congratulated on his 'labor of love.' One of the masterpieces of Indian―and human―religious genius has been made accessible in all its splendid and profound complexity.” ― Mircea Eliade, University of Chicago
“If you don't know Sanskrit but you still want to come to grips with the Gita in its original language, then this is the version for you. The Sanskrit is presented in both the Indian deva-nagari and in Roman script, together with an interlinear and very literal English translation. This is followed by a translation of each verse into more flowing and readable English. What makes this version so distinct is that every word is analyzed for its grammatical form and given a range of possible English equivalents. If you work with a verse for a while, you begin to see some of the nuances and possible alternative meanings present in the original―even if you don't know Sanskrit.” ―Yoga Journal
“Winthrop Sargeant furnishes not only a masterly translation and concisely informative introductions and notes but also a transliteration of the original text. This makes it possible for the newcomer to perceive and enjoy the sound of the original, which in India has always been given enormous and almost magical importance.” ― New Yorker
“This translation with all its added paraphernalia makes it not only an indispensable tool for those who use the Gita in the courses they teach, but for many, I suspect, this will be the first time they will be able to compare, with integrity, their 'English' understanding of the Gita and the original sound of the same document. There is no other Sanskrit text available to the English-language reader that can compare to this one in comprehensiveness of linguistic material. It took no less than 15 years to execute.” ― Philosophy East and West
"About this title" may belong to another edition of this title.
FREE shipping within U.S.A.
Destination, rates & speedsSeller: Gulf Coast Books, Cypress, TX, U.S.A.
paperback. Condition: Good. Seller Inventory # 0873958306-3-35072200
Quantity: 1 available
Seller: ThriftBooks-Phoenix, Phoenix, AZ, U.S.A.
Paperback. Condition: Good. No Jacket. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Seller Inventory # G0873958306I3N00
Quantity: 1 available
Seller: ThriftBooks-Dallas, Dallas, TX, U.S.A.
Paperback. Condition: Very Good. No Jacket. May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Seller Inventory # G0873958306I4N00
Quantity: 1 available
Seller: ThriftBooks-Dallas, Dallas, TX, U.S.A.
Paperback. Condition: Good. No Jacket. Missing dust jacket; Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Seller Inventory # G0873958306I3N01
Quantity: 1 available
Seller: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, U.S.A.
Paperback. Condition: Good. No Jacket. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Seller Inventory # G0873958306I3N00
Quantity: 1 available
Seller: Wonder Book, Frederick, MD, U.S.A.
Condition: Good. Good condition. A copy that has been read but remains intact. May contain markings such as bookplates, stamps, limited notes and highlighting, or a few light stains. Seller Inventory # J00A-02472
Quantity: 2 available
Seller: Better World Books, Mishawaka, IN, U.S.A.
Condition: Good. Used book that is in clean, average condition without any missing pages. Seller Inventory # 5898425-6
Quantity: 1 available
Seller: Goodwill of Greater Milwaukee and Chicago, Racine, WI, U.S.A.
Condition: good. Book is considered to be in good or better condition. The actual cover image may not match the stock photo. Hard cover books may show signs of wear on the spine, cover or dust jacket. Paperback book may show signs of wear on spine or cover as well as having a slight bend, curve or creasing to it. Book should have minimal to no writing inside and no highlighting. Pages should be free of tears or creasing. Stickers should not be present on cover or elsewhere, and any CD or DVD expected with the book is included. Book is not a former library copy. Seller Inventory # SEWV.0873958306.G
Quantity: 1 available
Seller: HPB-Ruby, Dallas, TX, U.S.A.
Paperback. Condition: Very Good. Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority! Seller Inventory # S_449781251
Quantity: 1 available
Seller: ShiroBooks, Eureka, CA, U.S.A.
Soft cover. Condition: Very Good. No Jacket. VG. Numbering sequence denotes 1st Printing of the 1994 SUNY bi-lingual Revised Edition thus, edited by Christopher Chapple, translated by Winthrop Sargeant and with preface by Sargeant and foreword by Swami Samatananda; presented in Sanskrit, followed by English translation directly below on left side of page, with notes to the right. Book is straight, square, mildly and uniformly age toned and, except for pin hole sized dent on Cover that affects half-title to foreward pg. xvi, free of other markings, blemishes or creasing along gutter or spine. Cover is clean and bright, with bumping and chipping to corners, sharp, mildly rubbed joints, reading crease along front hinge, rubbing along hinges, edges, head and tail, creasing at rear panel near top corner straight head, tail, hinges, edges and spine, and rubbing at top of front panel - none of which materially impair legibility of lettering or clarity of design. (Please see Seller images.) ISBN 0873958306. ShiroBooks, independent bookseller, takes pride in accurate descriptions, careful wrapping and safe shipping. ADDITIONAL CHARGE (DUE TO APPROX 2.25# SHIPPING WEIGHT) WILL APPLY IF SHIPPED OUTSIDE CONTINENTAL US; CONTACT SHIROBOOKS PRIOR TO ORDERING or for more information, details or photos. Seller Inventory # 005969
Quantity: 1 available