The Chuang Tzu has been translated into English numerous times, but never with the freshness, accessibility, and accuracy of this remarkable rendering. Here the immediacy of Chuang Tzu's language is restored in a idiom that is both completely fresh and true to the original text. This unique collaboration between one of America's premier poet-translators and a leading Chinese scholar presents the so-called "Inner Chapters" of the text, along with important selections from other chapters thought to have been written by Chuang Tzu's disciples.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
If you have looked long at the serene freedom of a Chinese painting or been baffled by a Zen koan or been knocked off your stool by a Beat poet, you have met Chuang Tzu (Zhuangzi). If you would like to get to know him better, spend some time with poet Sam Hamill and scholar J.P. Seaton's translation of The Essential Teachings of Chuang Tzu.
Of the 33 chapters in the original, Hamill and Seaton render 19 completely and 3 partially into a naturally flowing English idiom that captures the vibrancy, humor, and playful sincerity of Chuang Tzu's language. Chuang Tzu offers insights more than teachings, startlingly transparent nuggets of wisdom in short episodes with colorful characters and trenchant punch lines. His overarching themes of freedom, living naturally, using the useless, the interconnectedness of all things, natural transformation, and such materialize as the eye meanders from passage to passage. Here is a concise, fluent rendition that makes reading Chuang Tzu almost as much fun as wandering free and easy through the infinite. --Brian Bruya
Sam Hamill has translated more than two dozen books from ancient Chinese, Japanese, Greek, Latin, and Estonian. He has published fourteen volumes of original poetry. He has been the recipient of fellowships from the National Endowment for the Arts, the Guggenheim Foundation, the Woodrow Wilson Foundation, and the Mellon Fund. He was awarded the Decoración de la Universidad de Carabobo in Venezuela, the Lifetime Achievement Award in Poetry from Washington Poets Association, and the PEN American Freedom to Write Award. He cofounded and served as Editor at Copper Canyon Press for thirty-two years and is the Director of Poets Against War.
"About this title" may belong to another edition of this title.
Shipping:
FREE
Within U.S.A.
Shipping:
US$ 2.64
Within U.S.A.
Seller: SecondSale, Montgomery, IL, U.S.A.
Condition: Good. Item in very good condition! Textbooks may not include supplemental items i.e. CDs, access codes etc. Seller Inventory # 00074050738
Quantity: 1 available
Seller: SecondSale, Montgomery, IL, U.S.A.
Condition: Acceptable. Item in very good condition! Textbooks may not include supplemental items i.e. CDs, access codes etc. Seller Inventory # 00073181797
Quantity: 1 available
Seller: Goodwill, Brooklyn Park, MN, U.S.A.
Condition: Acceptable. There is handwriting and/or underling and or highlighting throughout the book Cover has some rubbing and edgewear. Access codes, CDs, slipcovers and other accessories may not be included. Seller Inventory # 2Y6RVP002L75_ns
Quantity: 1 available
Seller: ThriftBooks-Dallas, Dallas, TX, U.S.A.
Paperback. Condition: Good. No Jacket. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 0.65. Seller Inventory # G1570624577I3N00
Quantity: 1 available
Seller: Heisenbooks, Yardley, PA, U.S.A.
paperback. Condition: Very Good. book is in beautiful condition!. Seller Inventory # fh-ls-vg-tao-123299
Quantity: 1 available
Seller: HPB-Diamond, Dallas, TX, U.S.A.
Paperback. Condition: Very Good. Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority!. Seller Inventory # S_405395125
Quantity: 1 available
Seller: HPB-Emerald, Dallas, TX, U.S.A.
Paperback. Condition: Very Good. Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority!. Seller Inventory # S_397523544
Quantity: 1 available
Seller: WorldofBooks, Goring-By-Sea, WS, United Kingdom
Paperback. Condition: Very Good. The book has been read, but is in excellent condition. Pages are intact and not marred by notes or highlighting. The spine remains undamaged. Seller Inventory # GOR003869966
Quantity: 3 available
Seller: Books Unplugged, Amherst, NY, U.S.A.
Condition: Good. Buy with confidence! Book is in good condition with minor wear to the pages, binding, and minor marks within 0.77. Seller Inventory # bk1570624577xvz189zvxgdd
Quantity: 1 available
Seller: 369 Bookstore _[~ 369 Pyramid Inc ~]_, Dover, DE, U.S.A.
Softcover. Condition: Good. The Chuang Tzu has been translated into English numerous times, but never with the freshness, accessibility, and accuracy of this remarkable rendering. Here the immediacy of Chuang Tzu\'s language is restored in a idiom that is both completely fresh and true to the original text. This unique collaboration between one of America\'s premier poet-translators and a leading Chinese scholar presents the so-called \"Inner Chapters\" of the text, along with important selections from other chapters thought to have been written by Chuang Tzu\'s disciples. Seller Inventory # AMPLE1570624577
Quantity: 1 available