Presents the adventures of the debonair mouse Stuart Little as he sets out in the world to find his dearest friend, a little bird who stayed a few days in his family's garden.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Gr. 4-6. Readers will welcome this Spanish edition of a beloved tale, first published in 1945, about a two-inch-tall mouse with a big heart and a love for adventure. The fluid text resonates with the original wit and whimsy that marked White's clever intermingling of fantasy and real life. Miguez's joyous translation maintains the author's rhyming play on words by using appropriate substitutions--for example, gorrion, dragon, and raton for the English louse, grouse, and souse. A few Peninsular Spanish pronouns and conjugations (vuestras, podeis, sabreis) won't deter Spanish speakers from the Americas from enjoying Stuart Little's wonderful escapades. Isabel Schon
Copyright © American Library Association. All rights reserved
"About this title" may belong to another edition of this title.
FREE shipping within U.S.A.
Destination, rates & speedsSeller: Better World Books, Mishawaka, IN, U.S.A.
Condition: Good. Former library book; may include library markings. Used book that is in clean, average condition without any missing pages. Seller Inventory # 5365607-6
Quantity: 2 available
Seller: HPB-Ruby, Dallas, TX, U.S.A.
Paperback. Condition: Very Good. Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority! Seller Inventory # S_414557892
Quantity: 1 available
Seller: SecondSale, Montgomery, IL, U.S.A.
Condition: Very Good. Item in very good condition! Textbooks may not include supplemental items i.e. CDs, access codes etc. Seller Inventory # 00086069303
Quantity: 1 available
Seller: SecondSale, Montgomery, IL, U.S.A.
Condition: Acceptable. Item in very good condition! Textbooks may not include supplemental items i.e. CDs, access codes etc. Seller Inventory # 00074879896
Quantity: 1 available
Seller: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, U.S.A.
Paperback. Condition: Good. No Jacket. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 0.38. Seller Inventory # G1594375542I3N00
Quantity: 1 available
Seller: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, U.S.A.
Paperback. Condition: Very Good. No Jacket. May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 0.38. Seller Inventory # G1594375542I4N00
Quantity: 1 available
Seller: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, U.S.A.
Paperback. Condition: As New. No Jacket. Pages are clean and are not marred by notes or folds of any kind. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 0.38. Seller Inventory # G1594375542I2N00
Quantity: 1 available
Seller: Toscana Books, AUSTIN, TX, U.S.A.
Paperback. Condition: new. Excellent Condition.Excels in customer satisfaction, prompt replies, and quality checks. Seller Inventory # Scanned1594375542
Quantity: 1 available
Seller: BennettBooksLtd, North Las Vegas, NV, U.S.A.
Paperback. Condition: New. In shrink wrap. Looks like an interesting title! Seller Inventory # Q-1594375542
Quantity: 1 available
Seller: The Book Spot, Sioux Falls, MN, U.S.A.
Paperback. Condition: New. Seller Inventory # Abebooks460086
Quantity: 1 available