Return of the River presents a wide selection of Roberto Sosa's poetry in superb translations by JoAnne Engelbert.
Born in Yoro, Honduras in 1930 into a poor family, Roberto Sosa had to struggle hard to gain an education and didn't publish his first book until he was nearly thirty. After he won the Adonais Prize (1969) and the Casa de las Americas Prize (1971), critics recognized him as a major talent.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
JoAnne Engelbert is Professor Emeritus at Montclair State College and currently resides in St. Augustine, Florida.
Although Sosa is Honduras's leading contemporary poet, he is far from a household name beyond his homeland. Publication of this bilingual collection, which offers a well-chosen, representative selection from all nine of his poetic works, is an important step toward ending that undeserved neglect. The trajectory of Sosa's work moves from the experimental "Calligrams" to the political commitment of his middle period, then modulates to the erotic "The Lifted Mask" and the elegiac "The Weeping of Things." Through this thematic variety, Sosa maintains a simple, short, direct style, as exemplified by the fundamental "My Father," which the translations accurately convey. By their very nature, these verses outlast and transcend the political vicissitudes of both the poet and the state that engendered them. A much more diverse offering than the previous Difficult Days (LJ 9/15/83), this is likely to be Sosa's definitive collection in English for some time to come. Lawrence Olszewski, OCLC Lib., Dublin, OH
Copyright 2002 Cahners Business Information, Inc.
"About this title" may belong to another edition of this title.
Shipping:
FREE
Within U.S.A.
Seller: BooksRun, Philadelphia, PA, U.S.A.
Paperback. Condition: Good. First Edition. Ship within 24hrs. Satisfaction 100% guaranteed. APO/FPO addresses supported. Seller Inventory # 1880684802-11-1
Quantity: 1 available
Seller: Better World Books, Mishawaka, IN, U.S.A.
Condition: Very Good. 1st Edition. Used book that is in excellent condition. May show signs of wear or have minor defects. Seller Inventory # 16117168-6
Quantity: 1 available
Seller: Better World Books, Mishawaka, IN, U.S.A.
Condition: Good. 1st Edition. Former library book; may include library markings. Used book that is in clean, average condition without any missing pages. Seller Inventory # 1608975-6
Quantity: 1 available
Seller: SecondSale, Montgomery, IL, U.S.A.
Condition: Very Good. Item in very good condition! Textbooks may not include supplemental items i.e. CDs, access codes etc. Seller Inventory # 00078430866
Quantity: 1 available
Seller: Midtown Scholar Bookstore, Harrisburg, PA, U.S.A.
Paperback. Condition: Good. Good - Bumped and creased book with tears to the extremities, but not affecting the text block, may have remainder mark or previous owner's name - GOOD PAPERBACK Standard-sized. Seller Inventory # M1880684802Z3
Quantity: 1 available
Seller: HPB-Emerald, Dallas, TX, U.S.A.
paperback. Condition: Very Good. Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority! Seller Inventory # S_426858410
Quantity: 1 available
Seller: Pomfret Street Books, Carlisle, PA, U.S.A.
Paperback. Condition: Near Fine. 1st Edition. Binding Tight Pages Clean Light Edge Wear. Book. Seller Inventory # 136682
Quantity: 1 available
Seller: Chaparral Books, Portland, OR, U.S.A.
Paperback. Condition: Very Good. A very well kept copy with minimal handling wear. Small, faint stain along top edge. Pages are crisp and unmarked. Seller Inventory # CHAPsosROR
Quantity: 1 available
Seller: The Poetry Bookshop : Hay-on-Wye, Hay-on-Wye, POWYS, United Kingdom
Card Wrappers. Condition: Very Good. xxii, 265pp. Spanish/English facing texts. Tiny name at head of first page . Book. Seller Inventory # AB123538
Quantity: 1 available
Seller: Harry Alter, Sylva, NC, U.S.A.
paperback, Condition: Very Good, Curbstone Press, c.2002, 1st.trade paperbk.prtg., (xxii,263)pp., bilingual edition, NF $. Seller Inventory # 97897
Quantity: 1 available