Confined to a psychiatric hospital following the murder of her young daughter, Emma Bratte refuses to speak any language but her mother tongue. Dr. MacLeod has brought in an interpreter, Flore, to help him evaluate Emma's fitness to stand trial. "Both crazy and too lucid," an articulate and knowledgeable Emma relates her long battle against despair, through striking images of her lonely but determined and creative struggle to win the love of a mother misled by a racist society and then through tales of the suffering and resistance of some of her female forebears. These narratives, which are both epic and dramatic, and their contrasting reception by the officious psychiatrist and the sensitive Flore, produce rich layers of experience and meaning in this concisely narrated work. Flore recognizes Emma's faithfulness to her ancestors' struggle and their wisdom, both in her desperate gesture to save her child from the cruel humiliations of prejudice and in her definitive act of rejoining her ancestors when she has effectively fulfilled her duty to pass on the memory, theirs and hers, to guide her successors, like Flore.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Born in Port-au-Prince, Haiti, Marie-Célie Agnant has lived in Montreal since 1970. A poet, novelist and storyteller for children and adults, her work has been published originally in Quebec and France, and has been translated into Spanish, Dutch, English, Korean and Italian.
"About this title" may belong to another edition of this title.
Seller: ThriftBooks-Phoenix, Phoenix, AZ, U.S.A.
Paperback. Condition: Good. No Jacket. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Seller Inventory # G1897178263I3N00
Seller: ThriftBooks-Dallas, Dallas, TX, U.S.A.
Paperback. Condition: Good. No Jacket. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Seller Inventory # G1897178263I3N00
Seller: Orion Tech, Kingwood, TX, U.S.A.
paperback. Condition: Fair. Seller Inventory # 1897178263-4-38172762
Seller: World of Books (was SecondSale), Montgomery, IL, U.S.A.
Paperback. Condition: Very Good. Confined to a psychiatric hospital following the murder of her young daughter, Emma Bratte refuses to speak any language but her mother tongue. Dr. MacLeod has brought in an interpreter, Flore, to help him evaluate Emma's fitness to stand trial. Both crazy and too lucid, an articulate and knowledgeable Emma relates her long battle against despair, through striking images of her lonely but determined and creative struggle to win the love of a mother misled by a racist society and then through tales of the suffering and resistance of some of her female forebears. These narratives, which are both epic and dramatic, and their contrasting reception by the officious psychiatrist and the sensitive Flore, produce rich layers of experience and meaning in this concisely narrated work. Seller Inventory # 00100608158
Seller: Read&Dream, SAINT LOUIS, MO, U.S.A.
Condition: Good. The book may have minor cosmetic wear like creased spine, cover, scratches, curled corners, folded pages, minor sunburn, minor water damage, minor bent. The book may have some highlights, notes, underlined pages. Accessories such as CD, codes, toys, may not be included . Safe and Secure Mailer. No Hassle Return. Seller Inventory # 2.6M_MG_H0004RZS
Seller: Textbooks_Source, Columbia, MO, U.S.A.
paperback. Condition: Good. Ships in a BOX from Central Missouri! May not include working access code. Will not include dust jacket. Has used sticker(s) and some writing or highlighting. UPS shipping for most packages, (Priority Mail for AK/HI/APO/PO Boxes). Seller Inventory # 000840683U
Seller: Your Online Bookstore, Houston, TX, U.S.A.
paperback. Condition: New. Seller Inventory # 1897178263-11-36576004
Seller: Revaluation Books, Exeter, United Kingdom
Paperback. Condition: Brand New. new title edition. 252 pages. 8.00x5.00x0.75 inches. In Stock. Seller Inventory # 1897178263
Quantity: 1 available
Seller: BennettBooksLtd, Los Angeles, CA, U.S.A.
paperback. Condition: New. In shrink wrap. Looks like an interesting title! Seller Inventory # Q-1897178263