When Edward Hirsch reprinted Da's "Garden Fragrance" and "Night Harvest." (from Six Vietnamese Poets) in his column in The Washington Post, he gave special praise to the simultaneous clarity and complexity of Da's poetry. Now, for the first time in English, readers can enjoy a full, bilingual volume of her selected work. Many of her poems deal with her experiences during the war, but her range of themes is wide-including love, motherhood, women's issues, and the sometimes-difficult movement into middle age.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Born in 1949 in the south central part of Viet Nam, Lam Thi My Da spent the war in Quang Binh province, near the scene of much heavy fighting. Author of five books of poetry in Vietnamese, she is widely recognized one of the Vietnam's major poets.
"Behind the seemingly simple exterior is the delicate tension between Buddhist patience and contemporary anxiety, between quiet sadness and unabashed joy, between the agrarian past and the urban present, between ancient song and modern free-verse lyric, between family and history, between self and nation . . . The best poems in this collection sound remarkably fresh and nuanced and surprisingly transcendent."
—Marilyn Chin
"A delightful aspect of My Da's poetry—indeed, perhaps the hallmark of Vietnamese writing—is the surprising way it summons human feeling from the ancient landscape, from river and field, from fruit and fragrant tree, culling a contemporary self from timeless images. In carrying this across into English, My Da could not have found better translators than Thuy Dinh and Martha Collins, a poet who has studied Vietnamese, carefully listening to its music."
—John Balaban
"About this title" may belong to another edition of this title.
Shipping:
FREE
Within U.S.A.
Shipping:
FREE
Within U.S.A.
Seller: ThriftBooks-Dallas, Dallas, TX, U.S.A.
Paperback. Condition: Good. No Jacket. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 0.55. Seller Inventory # G1931896135I3N00
Quantity: 1 available
Seller: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, U.S.A.
Paperback. Condition: Very Good. No Jacket. May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 0.55. Seller Inventory # G1931896135I4N00
Quantity: 1 available
Seller: Housing Works Online Bookstore, New York, NY, U.S.A.
Condition: Very Good. Minimal wear to cover. Pages clean and binding tight. Shelfwear. Bumped edges. Paperback. Seller Inventory # AL5-02314
Quantity: 1 available
Seller: Ergodebooks, Houston, TX, U.S.A.
Softcover. Condition: Good. When Washington Post columnist Edward Hirsch reprinted Lm Th? M? D?'s "Garden Fragrance" and "Night Harvest" (from Six Vietnamese Poets), he gave special praise to the simultaneous clarity and complexity of D?'s poetry. Now, for the first time in English, readers can enjoy a full, bilingual volume of her selected work. While many of her poems deal with her experiences during the Vietnam War, they are grounded in her intimate involvement with the landscape, flora, and fauna of her country, and explore love, motherhood, women's issues, and the sometimes difficult movement into middle age. 1.0585. Seller Inventory # SONG1931896135
Quantity: 1 available
Seller: Tacoma Book Center, Tacoma, WA, U.S.A.
Paperback. Condition: Very Good. First edition. ISBN 1931896135. Trade Paperback. First Printing. Very Good Condition, with minor rubs and creases to edges and corners of covers. Tight, sound, unmarked copy except for inscription and signature of Martha Collins (one of the translators) on front endpaper and title page. Seller Inventory # 98147727
Quantity: 1 available
Seller: Book Deals, Tucson, AZ, U.S.A.
Condition: Very Good. Very Good condition. Shows only minor signs of wear, and very minimal markings inside (if any). 0.55. Seller Inventory # 353-1931896135-vrg
Quantity: 1 available
Seller: Book Deals, Tucson, AZ, U.S.A.
Condition: Good. Good condition. This is the average used book, that has all pages or leaves present, but may include writing. Book may be ex-library with stamps and stickers. 0.55. Seller Inventory # 353-1931896135-gdd
Quantity: 1 available
Seller: GF Books, Inc., Hawthorne, CA, U.S.A.
Condition: Very Good. Book is in Used-VeryGood condition. Pages and cover are clean and intact. Used items may not include supplementary materials such as CDs or access codes. May show signs of minor shelf wear and contain very limited notes and highlighting. 0.55. Seller Inventory # 1931896135-2-3
Quantity: 1 available
Seller: Book House in Dinkytown, IOBA, Minneapolis, MN, U.S.A.
Paperback. Condition: Very Good. First Edition. Stated First Edition, 2005. Very good paperback copy, from a personal collection (1st English-language edition). Vietnamese original on verso, English translation on facing page. Spine is uncreased, binding tight and sturdy; text also very good. Interior appears free of markings. Shelfwear is very minor. Appears unread. Ships from Dinkytown in Minneapolis, Minnesota. Seller Inventory # 291210
Quantity: 1 available
Seller: Books Unplugged, Amherst, NY, U.S.A.
Condition: Fair. Buy with confidence! Book is in acceptable condition with wear to the pages, binding, and some marks within 0.55. Seller Inventory # bk1931896135xvz189zvxacp
Quantity: 1 available