Synopsis
诗句口香糖（有味道就多嚼嚼，没有就吐掉）
本文档收录诗人、艺术家严力2015 至 2025 年创作的 130 首哲理短诗《诗句口香糖》，以 "有味道就多嚼嚼，没有就吐掉" 为创作理念，采用中英双语对照形式，由斯仲達完成英文翻译，香港浸会大学阮丹青教授担任编辑。诗集文字凝练简约、隐喻深刻，借日常物象与生活场景，剖析人性百态、社会现实、贫富差距、信仰利益、科技尊严、生命死亡、语言本质等时代命题，充满思辨与人文洞察。文档还详细介绍三位核心人物背景：严力作为朦胧诗人、星星画会成员，深耕先锋艺术与诗歌创作，创办《一行》诗刊，旅居海外持续推动华文诗歌发展；译者斯仲達深耕汉学，长期致力中美文化交流；编辑阮丹青为知名社会学家，学术造诣深厚。三人于上世纪 80 年代结缘，跨界携手完成这部兼具文学性、哲思性与跨文化价值的诗歌作品集。
严力诗人、艺术家1954 年生于北京；1973 年写诗、1979 年作画；星星画会、今天文学团体成员；1984 年举办国内最早先锋艺术个展；1985 年赴美，1987 年纽约创办《一行》诗刊（2000 年停刊、2019 复刊任主编）；2018 年任纽约法拉盛诗歌节主委、海外华文作家笔会会长。
斯仲達汉学家、翻译家、企业家康州大学主修汉语，1982 年北大深造；《一行》诗刊创始成员，中文诗歌曾刊发创刊期；1992-2020 年长居香港，创办斯马国际顾问公司；数十年深耕中国文化、艺术与商业
阮丹青社会学荣休教授香港浸会大学退休教授；北大本科、哥伦比亚大学社会学博士；研究方向：社会网络、社会分层、社会不平等、精英再生产；著作刊发于中外顶级学术期刊，牛津、三联出版专著
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Search results for 诗句口香糖（中...
Stock Image
(Paperback)
Print on DemandSeller: Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Paperback. Condition: new. Paperback. 2015 2025 130 "" 80 1954 1973 1979 1984 1985 1987 2000 2019 2018 1982 1992-2020 130 "" This item is printed on demand. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability. Seller Inventory # 9781961768321
Stock Image
?????????????? (Chinese Edition)
Seller: California Books, Miami, FL, U.S.A.
Seller rating 4 out of 5 stars
Condition: New. Seller Inventory # I-9781961768321
Stock Image
?????(???????)
Seller: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, United Kingdom
Seller rating 5 out of 5 stars
PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Seller Inventory # L2-9781961768321
Buy New
US$ 22.51
US$ 4.42 shipping
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Quantity: Over 20 available
Stock Image
?????(???????)
Seller: Revaluation Books, Exeter, United Kingdom
Seller rating 5 out of 5 stars
Paperback. Condition: Brand New. 182 pages. Chinese language. 5.00x0.39x8.00 inches. In Stock. Seller Inventory # x-1961768321
Buy New
US$ 26.33
US$ 13.43 shipping
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Quantity: 2 available
Stock Image
?????????????? (Chinese Edition)
ISBN 10: 1961768321
ISBN 13: 9781961768321
New
Seller: Books Puddle, New York, NY, U.S.A.
Seller rating 4 out of 5 stars
Condition: New. Seller Inventory # 26406653896
Stock Image
?????????????? (Chinese Edition)
ISBN 10: 1961768321
ISBN 13: 9781961768321
New
Seller: Majestic Books, Hounslow, United Kingdom
Seller rating 4 out of 5 stars
Condition: New. Print on Demand. Seller Inventory # 407548951
Buy New
US$ 34.16
US$ 8.73 shipping
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Quantity: 4 available
Stock Image
?????????????? (Chinese Edition)
ISBN 10: 1961768321
ISBN 13: 9781961768321
New
Seller: Biblios, Frankfurt am main, HESSE, Germany
Seller rating 4 out of 5 stars
Condition: New. PRINT ON DEMAND. Seller Inventory # 18406653890
Buy New
US$ 36.51
US$ 11.36 shipping
Ships from Germany to U.S.A.
Ships from Germany to U.S.A.
Quantity: 4 available
Stock Image
(Paperback)
Print on DemandSeller: AussieBookSeller, Truganina, VIC, Australia
Seller rating 5 out of 5 stars
Paperback. Condition: new. Paperback. 2015 2025 130 "" 80 1954 1973 1979 1984 1985 1987 2000 2019 2018 1982 1992-2020 130 "" This item is printed on demand. Shipping may be from our Sydney, NSW warehouse or from our UK or US warehouse, depending on stock availability. Seller Inventory # 9781961768321
Buy New
US$ 29.98
US$ 37.00 shipping
Ships from Australia to U.S.A.
Ships from Australia to U.S.A.
Quantity: 1 available
Stock Image
(Paperback)
Print on DemandSeller: CitiRetail, Stevenage, United Kingdom
Seller rating 5 out of 5 stars
Paperback. Condition: new. Paperback. 2015 2025 130 "" 80 1954 1973 1979 1984 1985 1987 2000 2019 2018 1982 1992-2020 130 "" This item is printed on demand. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability. Seller Inventory # 9781961768321
Buy New
US$ 26.96
US$ 49.70 shipping
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Ships from United Kingdom to U.S.A.
Quantity: 1 available