Items related to Lost in French [ When in French: Love in a Second Language...
![9782081362642: Lost in French [ When in French: Love in a Second Language ] (French Edition)](https://pictures.abebooks.com/isbn/9782081362642-us.jpg)
Synopsis
L'Américaine Lauren Collins, la trentaine dynamique, ne s'était jamais posé la question avant de croiser, à Londres, la route d'un Français dont elle n'arrive même pas à prononcer le prénom.
Mais ce n'est pas si simple d'aimer dans une langue étrangère. Lorsqu'il lui arrive de ne pas comprendre son amoureux, les doutes l'assaillent : est-ce en raison de la fameuse ' barrière ' des langues, de leurs cultures que sépare toute la largeur de l'Atlantique ou, plus fondamentalement, de leurs différences de caractère ? ' Parler anglais avec toi, lui confie un jour Olivier, c'est comme te caresser avec des gants... '
Quand le couple tout juste marié emménage à Genève, Lauren décide d'apprendre le français. Lost in French est le récit tendre et cocasse de cet apprentissage.
Malentendus ubuesques, frustrations en cascade, exil cosmopolite des expatriés... Au terme de ses tribulations, Lauren aura beaucoup appris. Sur elle et sur les autres.
Elle aura surtout découvert l'inépuisable joie d'aimer en français...
"synopsis" may belong to another edition of this title.
- PublisherFrench and European Publications Inc
- Publication date2017
- ISBN 10 2081362643
- ISBN 13 9782081362642
- BindingPaperback
- Number of pages320
- EditorFlammarion
- Rating
Buy New
Learn more about this copy![9782081362642: Lost in French [ When in French: Love in a Second Language ] (French Edition)](http://assets.prod.abebookscdn.com/cdn/shared/images/common/loading/collections-spinner.gif)
US$ 24.79
Shipping:
FREE
Within U.S.A.
Top Search Results from the AbeBooks Marketplace
Stock Image
Lost in French [ When in French: Love in a Second Language ] (French Edition)
Published by
French and European Publications Inc, 2017
ISBN 10: 2081362643
ISBN 13: 9782081362642
Used
Paperback
Seller: ThriftBooks-Dallas, Dallas, TX, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Paperback. Condition: Fair. No Jacket. Readable copy. Pages may have considerable notes/highlighting. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 0.85. Seller Inventory # G2081362643I5N00
Quantity: 1 available
Stock Image
Lost in French
Seller: Ammareal, Morangis, France
Seller rating 5 out of 5 stars
Softcover. Condition: Bon. Ancien livre de bibliothèque. Légères traces d'usure sur la couverture. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Good. Former library book. Slight signs of wear on the cover. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations. Seller Inventory # D-803-734
Quantity: 1 available
Stock Image
Lost in French
Published by
French and European Publications Inc, 2017
ISBN 10: 2081362643
ISBN 13: 9782081362642
Used
Softcover
Seller: medimops, Berlin, Germany
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: very good. Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages. Seller Inventory # M02081362643-V
Quantity: 4 available
Seller Image
Lost in french - Collins Lauren
Seller: ChouetteCoop, Kervignac, France
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: Used: Good. Occasion - Bon Etat - Lost in french (2017) - Grand Format. Seller Inventory # 2896946
Quantity: 1 available
Seller Image
Lost In French : Les Aventures D'une Américaine Qui Voulait Aimer En Français
Seller: RECYCLIVRE, Paris, France
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: Assez bon. Merci, votre achat aide à financer des programmes de lutte contre l'illettrisme. Seller Inventory # 9606202101064PBZ12081362643
Quantity: 1 available
Stock Image
Lost in French : les aventures d'une Américaine qui voulait aimer en français
Published by
French and European Publications Inc, 2017
ISBN 10: 2081362643
ISBN 13: 9782081362642
Used
Softcover
Seller: LeLivreVert, Eysines, France
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: fine. Envoi rapide et soigné. Seller Inventory # 9782081362642_4399_Y10
Quantity: 1 available
Seller Image
Lost in French [ When in French: Love in a Second Language ] (French Edition) [FRENCH LANGUAGE - Soft Cover ]
Published by
French and European Publications Inc, 2017
ISBN 10: 2081362643
ISBN 13: 9782081362642
New
Soft Cover
Seller: booksXpress, Bayonne, NJ, U.S.A.
Seller rating 4 out of 5 stars
Soft Cover. Condition: new. Seller Inventory # 9782081362642
Quantity: 1 available
Stock Image
Lost in French [ When in French: Love in a Second Language ] (French Edition)
Published by
French and European Publications Inc, 2017
ISBN 10: 2081362643
ISBN 13: 9782081362642
Used
Paperback
Seller: GoldBooks, Denver, CO, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Paperback. Condition: very good. Very Good Copy. Customer Service Guaranteed. Seller Inventory # think_very_2081362643
Quantity: 1 available
Stock Image
Lost in French [ When in French: Love in a Second Language ] (French Edition)
Published by
French and European Publications Inc, 2017
ISBN 10: 2081362643
ISBN 13: 9782081362642
New
Paperback
Seller: GoldenWavesOfBooks, Fayetteville, TX, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Paperback. Condition: new. New. Fast Shipping and good customer service. Seller Inventory # Holz_New_2081362643
Quantity: 1 available
Stock Image
lost in french ; l'aventure d'une Américaine qui voulais aimer en français
Seller: Chapitre.com : livres et presse ancienne, LAMNAY, France
Seller rating 4 out of 5 stars
Paperback. Condition: OKAZ. "You are the one for me, for me, for me, formidable." Mais comment te plaire dans la langue de Molière ?Prononcer "Je t'aime", est-ce la même chose que dire "I love you" ?L'Américaine Lauren Collins, la trentaine dynamique, ne s'était jamais posé la question avant de croiser, à Londres, la route d'un Français dont elle n'arrive même pas à prononcer le prénom.Mais ce n'est pas si simple d'aimer dans une langue étrangère. Lorsqu'il lui arrive de ne pas comprendre son amoureux, les doutes l'assaillent : est-ce en raison de la fameuse "barrière" des langues, de leurs cultures que sépare toute la largeur de l'Atlantique ou, plus fondamentalement, de leurs différences de caractère ? "Parler anglais avec toi, lui confie un jour Olivier, c'est comme te caresser avec des gants."Quand le couple tout juste marié emménage à Genève, Lauren décide d'apprendre le français. Lost in French est le récit tendre et cocasse de cet apprentissage. Malentendus ubuesques, frustrations en cascade, exil cosmopolite des expatriés. Au terme de ses tribulations, Lauren aura beaucoup appris. Sur elle et sur les autres. Elle aura surtout découvert l'inépuisable joie d'aimer en français. - Nombre de page(s) : 320 - Poids : 356g - Genre : Lettres et linguistique Critiques et Essais. Seller Inventory # O3331669-666
Quantity: 2 available