Tome I, 1re partie : La Samienne. (Collection Des Universites De France Serie Grecque) (French Edition) - Softcover

MÉNANDRE

Softcover

ISBN 10: 2251001956 ISBN 13: 9782251001951

Publisher: Les Belles Lettres, 2003

Synopsis

Le destin des oeuvres n'est pas toujours tragique: les papyri egyptiens reservent regulierement d'heureuses surprises. Parmi elles, la publication, en 1907, d'un papyrus decouvert deux annees plus tot dans les ruines d'Aphroditopolis, a mis au jour cinq pieces de Menandre, dont La Samienne, malheureusement incomplete. Toutefois, la trame de la piece est claire: Demeas, riche bourgeois athenien a adopte un fils, Moschion. Le couple pere-fils vit dans la meilleure entente jusqu'a ce que l'amour s'en mele: Demeas s'est epris d'une courtisane samienne, Chrysis, qu'il a installee chez lui. De son cote Moschion a seduit Plangon, une jeune fille pauvre. Un enfant, tenu secret, est ne de leurs amours. Demeas consent a l'union des deux jeunes gens, mais quiproquos, disputes et peripeties, different sans cesse leur mariage. De ces retards successifs nait ce comique si particulier de la Comedie nouvelle: alors que d'ordinaire les personnages ont a surmonter des obstacles - un pere jaloux, un voyage, la difference sociale empechent le mariage - ici ce sont les personnages qui creent leurs propres difficultes et repoussent l'heureux denouement final. La Samienne occupe la premiere partie du tome I des oeuvres de Menandre, dont Le Dyscolos et Le Bouclier constituent le restant, et correspondent au codex Bodmerianus. La notice introductive fait le point des nombreuses hypotheses relatives a l'oeuvre, a Menandre et a la piece elle-meme, probablement ecrite dans la jeunesse de l'auteur. Une large part est reservee a la structure de la piece et a l'organisation de ce texte fragmentaire. Un apercu rapide de la comedie nouvelle est fourni et assorti de judicieuses pistes de lecture. L'histoire du texte, complexe, est relatee en detail, tandis que des notes accompagnent la lecture.

About this title

About the Authors

Ménandre, le Ť prince de la comédie nouvelle ť, né ŕ Athčnes au milieu du IVe sičcle av. J.-C., était issu d’une famille trčs aisée. Formé ŕ la poésie par son oncle Alexis, il étudia aussi la philosophie avec Théophraste et se lia d’amitié avec Démétrios de Phalčre. En 323, encore éphčbe, il fit ses débuts sur la scčne comique avec Orgé. Certains spécialistes pensent qu’il ne s’agit pas de sa premičre pičce, mais de la premičre qui lui valut une victoire dans un concours. Couronné seulement huit fois, tandis que son principal rival, Philémon, remportait tous les succčs, Ménandre ne fut vraiment reconnu, comme Euripide, qu’aprčs sa mort. Dans sa courte carričre, il aurait composé une centaine de pičces, dont quatre vingt- dix-sept titres sont attestés. Considéré comme un maître dans l’art de l’intrigue comique, oů amour, problčmes privés et domestiques sont męlés, Ménandre a su dépeindre ses contemporains.

Professeur ŕ l’université de Bordeaux, Jean-Marie Jacques a édité le Dyscolos dans la Collection des Universités de France. Son Introduction au Dyscolos de Ménandre propose un tour d’horizon clair et concis de la pičce et de ses thčmes, assorti d’un aperçu synthétique de la comédie nouvelle.

Edition details

• Publisher: Les Belles Lettres
• Publication date: 2003
• Language: French
• ISBN 10: 2251001956
• ISBN 13: 9782251001951
• Binding: Paperback
• Number of pages: 106