Dans l'Inde du XVIe siècle des cours rivales s'affrontent. La tension culmine entre états musulmans et hindous. Au terme un jeu très élaboré d' " insultes " diplomatiques entre cours la guerre éclate et culmine avec une bataille décisive en janvier 1565. Tout cela nous est raconté au filtre de chroniqueurs, d'observateurs ou de poètes de toutes langues, du persan jusqu'au portugais. À chacun ses codes, à chacun ses symboles. Et l'on découvre à quel point chacun peine à traduire dans son système de valeurs celui de l'autre. À l'heure où l'Europe et l'Asie tissent des contacts toujours plus étroits, la rivalité commerciale et politique s'envenime également du fait des incompréhensions religieuses. Celles-ci ont aussi, très souvent, des enjeux de protocoles, d'apparences et de préséances. En témoigne le spectaculaire martyre d'un officier portugais en Malaisie occidentale en 1583. Dernier exemple de ces histoires connectées d'Eurasie : les influences réciproques entre peintres de la cou
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Shipping:
US$ 8.64
From France to U.S.A.
Shipping:
US$ 32.39
From France to U.S.A.
Seller: Ammareal, Morangis, France
Softcover. Condition: Bon. Ancien livre de bibliothèque. Edition 2016. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Good. Former library book. Edition 2016. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations. Seller Inventory # F-892-116
Quantity: 1 available
Seller: Ludilivre Photobooks, FONTAINEBLEAU, France
Condition: Neuf. Seller Inventory # AY-JKYV-625B
Quantity: 1 available
Seller: LiLi - La Liberté des Livres, CANEJAN, France
Condition: very good. l'article peut presenter de tres legers signes d'usure. vendeur professionnel; envoi soigne en 24/48h. Seller Inventory # 2412230010052
Quantity: 1 available
Seller: LiLi - La Liberté des Livres, CANEJAN, France
Condition: like new. vendeur professionnel; envoi soigne en 24/48h. Seller Inventory # 2502100005100
Quantity: 1 available