Items related to De haute lutte (0000)
Nouvelles traduites du tamoul (Inde) par Krishna Nagarathinam & Dominique Vitalyos.Depuis sa plus tendre enfance, Cempakam vit dans la demeure d’un grand maître du chant traditionnel. Héritier d’une longue lignée de musiciens, il l’a accueillie, l’a formée à son art comme il l’a fait avec son propre fils, Shanmugan, au mépris des bonnes âmes qui voudraient que le chant soit réservé aux hommes.Devenus adultes, Cempakam et Shanmugan se marient – mariage d’amour entre deux artistes déjà reconnus. Mais le sentiment d’infériorité de Shanmugan face à l’éclatant talent de sa femme l’emporte insidieusement sur les valeurs transmises par son père. En bon époux hindou, il la cantonne peu à peu à la maison et l’éloigne de la scène...Avec De haute lutte, et à travers les trois autres longues nouvelles qui composent le recueil, Ambaï explore avec un regard singulier et une étonnante liberté de ton, demi-teintes soudain balayées par un trait percutant, toute la complexité du statut des femmes dans l’Inde d’aujourd’hui.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
About the Author:
Ambaï, nom de plume de C.S. Lakshmi, est une femme de lettres, originaire du Tamil Nadu, au sud de l’Inde. Écrivain, traductrice, universitaire reconnue, Ambaï compose patiemment une œuvre d’une grande finesse littéraire, récompensée par de nombreux prix. L’œuvre d’Ambaï est une immense découverte, inédite en français.
"About this title" may belong to another edition of this title.
- PublisherZULMA
- Publication date2015
- ISBN 10 2843047021
- ISBN 13 9782843047022
- BindingPaperback
- Number of pages224
Buy New
Learn more about this copy
US$ 33.11
Shipping:
FREE
Within U.S.A.
Top Search Results from the AbeBooks Marketplace
Stock Image
De haute lutte
Seller:
Rating
Book Description Softcover. Condition: Très bon. Ancien livre de bibliothèque. Légères traces d'usure sur la couverture. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Very good. Former library book. Slight signs of wear on the cover. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations. Seller Inventory # E-559-428
Buy Used
US$ 3.32
Convert currency
Stock Image
De haute lutte
Seller:
Rating
Book Description Softcover. Condition: Bon. Ancien livre de bibliothèque. Salissures sur la tranche. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Good. Former library book. Soiling on the side. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations. Seller Inventory # D-588-398
Buy Used
US$ 10.63
Convert currency
Stock Image
De haute lutte (0000) [Broché] AMBAI; Vitalyos, Dominique et Nagarathinam, Krishna
Seller:
Rating
Book Description Condition: like new. EXPEDITION SOUS 48 H EN SUIVI LA POSTE / EMBALLAGE BULLEPACK. Seller Inventory # RM 53 676
Buy Used
US$ 25.41
Convert currency
Seller Image
De haute lutte [FRENCH LANGUAGE - Soft Cover ]
Seller:
Rating
Book Description Soft Cover. Condition: new. Seller Inventory # 9782843047022
Buy New
US$ 33.11
Convert currency
Stock Image
De haute lutte (0000)
Seller:
Rating
Book Description Condition: Neuf. Seller Inventory # 9782843047022
Buy New
US$ 21.00
Convert currency
Stock Image
De haute lutte
Seller:
Rating
Book Description Paperback. Condition: Brand New. 224 pages. French language. 7.48x4.88x0.79 inches. In Stock. Seller Inventory # zk2843047021
Buy New
US$ 33.33
Convert currency
Stock Image
DE HAUTE LUTTE
Seller:
Rating
Book Description ÉTAT NEUF / NEW CONDITION B620834 9782843047022 21. Seller Inventory # 280524SOC63061
Buy Used
US$ 37.95
Convert currency
Stock Image
de haute lutte
Seller:
Rating
Book Description Paperback. Condition: NEUF. "Ce n'était pas à une forêt ordinaire que Chentiru pensait, mais plutôt à la forêt des poèmes classiques tamouls, au cour de laquelle une eau pure comme le lait se jette en cascade entre des parois rocheuses où s'accrochent des ruches sauvages. Elle voulait séjourner dans une forêt. Une forêt pour laisser derrière elle les bruits de voitures, de conversations, de pas, d'appareils ménagers." C'est ainsi qu'on entre, par la puissance du verbe et de l'image, dans l'univers si singulier d'Ambai. Qui nous mêle sans crier gare à la destinée de femmes on ne peut plus habitées - écrivain, musicienne, éditrice, ou femme au foyer par accident -, bousculant soudain, à la faveur d'un geste, d'un départ, d'un renoncement, leur monde tel qu'il est.Avec son écriture limpide soudain balayée par un trait percutant, Ambai donne au short cut toute l'ampleur du temps romanesque.Née au Tamil Nadu, dans le sud de l'Inde, Ambai vit à Bombay. Écrivain, traductrice, universitaire reconnue, elle compose patiemment une ouvre de fiction, qu'elle a choisi d'écrire en tamoul.À travers les quatre longues nouvelles qui composent De haute lutte, Ambai explore avec une finesse infinie - et une étonnante liberté de ton - toute la complexité du statut des femmes dans l'Inde d'aujourd'hui.Inédite en français, l'ouvre d'Ambai est une immense découverte.Nouvelles traduites du tamoul (Inde) par Dominique Vitalyos et Krishna Nagarathinam - Nombre de page(s) : 224 - Poids : 228g - Langue : TAMOUL - Genre : Littérature Asie (hors Japon) LITTERATURE. Seller Inventory # N9782843047022
Buy New
US$ 21.00
Convert currency