Items related to 翻译与近代日本
Synopsis
内容简介
这本书可以说是一部另辟蹊径的简明日本近代史或日本近代思想史。 日本知识界的两位大家丸山真男和加藤周一，以问答形式展开对话，由翻译角度切入日本近代化进程中思想与文化的巨变，尤其着重探讨从接纳朱子学转向吸取西洋学这一变迁中，知识人通过翻译所做的贡献。 日本思想史何以那么重视荻生徂徕？为何福泽谕吉的影响如此巨大？近代日本为什么要打着尊皇攘夷的口号推翻幕府？日本又是如何走向国家主义的？ 全书议题深入而尖锐，讨论轻松而灵动，一问一答间，历史转折点中知识人的努力被一一道来。
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Search results for 翻译与近代日本
Stock Image
Translation and Modern Japan (Japanese Academic Library)(Chinese Edition)
ISBN 10: 7100230705
ISBN 13: 9787100230704
New
paperback
Seller: liu xing, Nanjing, JS, China
Seller rating 5 out of 5 stars
paperback. Condition: New. Language:Chinese.Paperback.Pub Date:2024-05 Pages:216 Publisher:The Commercial Press This book can be said to be a concise history of modern Japan or modern Japanese thought that takes a different approach. Two great Japanese intellectuals. Maruyama Masao and Kato Shuichi. had a dialogue in the form of questions and answers. and cut into the great changes in thought and culture in the process of Japan's modernization from the perspective of translation. especially focusing on the contribution. Seller Inventory # DS013354