Synopsis
如果有“还没开始读就知道结局”的书，《罗密欧与朱丽叶》一定名列榜首。这个流传了420年的爱情悲剧早就成为人类文化的常识，但人们仍然打开这个故事，反复阅读和被感动。这就是莎士比亚。 作为有记载的站在词汇量顶点的男人（并且亲自发明了2000个单词），莎士比亚对于文字的挑剔程度是极致的。直到今天，细细品味《罗密欧与朱丽叶》的文字，仍然是阅读这部作品的主要乐趣之一。在这一点上，同样身为戏剧家的曹禺先生有很深刻的理解。 曹禺先生充分挖掘中文的深厚底蕴，在保留了莎士比亚无韵体文字美感的同时，也保障了人物对话生动的舞台效果，“假如莎士比亚是中国人，那么他写下的就是曹禺翻译的《罗密欧与朱丽叶》。” 独家收录莎士比亚协会原副会长、中国曹禺研究协会副会长曹树钧教授后记，披露曹禺一生只此一部的翻译作品《罗密欧与朱丽叶》背后的故事。
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Search results for 罗密欧与朱丽叶
Seller Image
Romeo and Juliet(Chinese Edition)
ISBN 10: 7222137513
ISBN 13: 9787222137516
New
paperback
Seller: liu xing, Nanjing, JS, China
Seller rating 5 out of 5 stars
paperback. Condition: New. Paperback. Pub Date: 2015-12-01 Pages: 256 Language: Simplified Chinese Publisher: Yunnan People's Publishing House Vatican dill that the city has forged two families feud. killing each other. but the birth of one pair of hardy lover in the arms of hate . Their gardens at night to the language of poetry romantic ways. and taste of despair in the dark grave. This is the real events occurred in Italy. after Shakespeare's wonderful pen. has become synonymous with love. In Romeo and Juliet type o. Seller Inventory # CW003585