Items related to On Chinese-English Translation of Signs (Chinese Edition)

On Chinese-English Translation of Signs (Chinese Edition) - Softcover

Wang Ying; Lv Hefa

 
9787500115281: On Chinese-English Translation of Signs (Chinese Edition)

Synopsis

The first book on Chinese-English translation of signs. Based on an impressive collection of English signs from London, functions and strategies of C-E translation of signs are discussed from intercultural communicative perspectives. As signs in Chinese are mainly borrowedthey play similar roles as their English equivalence at airports, railway stations, shops, restaurants, hotels, museums, attractions, heritage sites, etc., thus the book offers insights, strategies and examples for E-C translators of signs as well.

"synopsis" may belong to another edition of this title.