诗经(升级版)/万卷楼国学经典 - Softcover

孔丘,等 夏华

 
9787547034989: 诗经(升级版)/万卷楼国学经典

Synopsis

1.国学诗词经典之作,共计收录诗篇三百余首。2.本书为文白结合对照本,全新修订,印制精美,通过原文、注释、译文等条目,用简单易懂的语言,对每一部作品进行了精确的解读。3.古版画插图、生僻字注音,为读者提供无障碍阅读版本。国风·周南南,一说为地名,郦道元《水经注》引“南,国名也。其地在南郡、南阳之间”。另一说则认为,“南”是“诗之一体”,应该与风、雅、颂并列,不宜包含在风里。关雎这是一首古时贵族青年的恋歌。全诗主要描写一位贵族青年恋上了采荇菜的女子,却始终“求之不得”的故事。有研究者指出,此君子指的是周文王,淑女指的是太姒,以显示“后妃之德”。全诗的格调纯净清新,高雅热烈,流露出我国先人那种爽朗、明快、自由的爱情观。全诗没有直接描写梦寐以求的淑女的容貌,而是借助作者的苦苦相思将她的美好、可人展现出来,由此我们可以感受到一位纤纤女子迎面而来。同时,从全诗那种真实、毫无保留的直接抒情当中,我们也可以深刻地感受到那位相思中男子的性情、姿态和品格,并深切地为其所折服。关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉。辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。注释:关关:水鸟鸣叫的声音。雎鸠:一种水鸟,《诗经》中多形容女性。洲:水中的陆地。窈窕:内心、外貌美好的样子。淑:好,善。君子:这里指女子对男子的尊称。逑:配偶。参差:长短不齐的样子。荇菜:一种多年生的水草,叶子可以食用。流:用作“求”,意思是选取,择取。窈窕:轻盈、俏丽。淑:善良、端庄。寤:睡醒。寐:睡着。思:语气助词,没有实义。服:思念。悠:忧思的样子。辗转:转动。反侧:翻来覆去。采:摘取。琴瑟:琴和瑟都是古时的弦乐器。友:友好交往,亲近。芼:采摘。译文:雎鸠应和相鸣唱,在那河中小岛上。美丽善良的姑娘,正与君子相配合。荇菜有高又有低,姑娘双手忙采摘。美丽善良的姑娘,日夜求告能再见。可惜从此再没见,日夜把她来思念。愁思绵绵把忧添,翻来覆去难入眠。荇菜有高又有低,姑娘双手忙采摘。美丽善良的姑娘,弹琴奏瑟与她欢。荇菜有高又有低,姑娘双手忙采摘。美丽善良的姑娘,敲钟打鼓使她乐。……国风·周南关雎……………………〇〇一葛覃……………………〇〇二卷耳……………………〇〇三木……………………〇〇四螽斯……………………〇〇五桃夭……………………〇〇六兔……………………〇〇七芣苢……………………〇〇七汉广……………………〇〇八汝坟……………………〇〇九麟之趾……………………〇一〇国风·召南鹊巢……………………〇一一采蘩……………………〇一一草虫……………………〇一二采……………………〇一三甘棠……………………〇一四行露……………………〇一五羔羊……………………〇一六殷其雷……………………〇一七有梅……………………〇一八小星……………………〇一九江有汜……………………〇一九野有死麕…………………〇二〇何彼矣…………………〇二一驺虞……………………〇二二国风·邶风柏舟……………………〇二三绿衣……………………〇二四燕燕……………………〇二五日月……………………〇二六终风……………………

"synopsis" may belong to another edition of this title.