Emma (bookworm. Oxford English bilingual books) (US-painted CD) - Softcover

( YING )Jane Austen

Softcover

ISBN 10: 7560096751 ISBN 13: 9787560096759

Publisher: Foreign Language Teaching and Research Press Pub., 2010

Synopsis

《爱玛》主要内容包括爱玛对哈丽雅特产生了兴趣，爱玛感到不安了，爱玛不喜欢简，有人在秘密恋爱了吗？埃尔顿夫妇来到海布里，标致的一对儿，爱玛脸红了，好消息，译文等等。畅销十余年的“书虫”家族，新成员缤纷呈现，可以听的书虫，专业播音员多角色剧场式朗读CD，可以练的书虫，拓展训练、语法充电，让你夺阅读之外有更多提高。“没错。我觉得奈特利先生是简的秘密追求者。”韦斯顿夫人小声回答，“你知道他喜欢听简弹钢琴。他总是说他从未听过比她更美的声音。而且今天晚上他还派了他的马车去接她和贝茨小姐来这里呢。”“可那没什么大不了的，”爱玛说，“奈特利先生知道她们没有马车，他～直都对贝茨小姐很好。”“哦，我觉得他派车去是因为他私底下爱慕简。”韦斯顿夫人开玩笑般地笑着说。“不，不，韦斯顿夫人。我敢肯定你错了。我比谁都了解奈特利先生。”爱玛信心满满地说。“简和他太不一样了。奈特利先生热情善良，而简·费尔法克斯却那么冷冰冰的！不，不可能的。而且，你别忘了，韦斯顿夫人，”爱玛说，“奈特利先生跟我一样，他不想结婚。”但是爱玛没能说服韦斯顿夫人相信她的判断。就在这时，大家都觉得应该听听音乐了。一开始是爱玛弹琴，她跟弗兰克一起唱了几支歌。大家都一致认为他们俩郎才女貌，很是般配。唱了几首歌，爱玛回到自己的座位上，简坐在钢琴前开始弹奏，跟弗兰克一起唱歌。她琴弹得真是漂亮，歌声也比爱玛的好听。爱玛看着奈特利先生，他正微笑着望着简。显然他喜欢听她弹琴唱歌。大家都想让简一支接一支地唱下去，可她很快就疲倦了。弗兰克邀请她再唱一曲时，奈特利先生不高兴地看着他，同时跟贝茨小姐低语道：“贝茨小姐，请告诉简不要再唱了。她太累了。要是再唱一首歌，她会生病的。”爱玛很吃惊。“他对简很关心啊。不知道是不是被韦斯顿夫人言中了。”她心想。听完音乐，大家都想跳舞了。爱玛喜欢跳舞，弗兰克第一个来邀请她。她边跳边四处张望，想看看奈特利先生和简在做什么。她很高兴地看到简已经在跳舞了，而奈特利先生在跟科尔太太聊天。弗兰克舞跳得不错，爱玛很快就忘记了奈特利先生也许是简·费尔法克斯的秘密追求者这件事。第二天早上，爱玛回想起昨晚的聚会笑了起来。她弹琴没有简那么好，歌唱得也没她好听，这让她有点儿不开心，可她也没有那么在意。爱玛知道她确实需要多多练习，但她也知道自己实在懒得去练！又过了一天，她去见哈丽雅特，然后一起去海布里买东西。Chapter1EmmaisinterestedinHarriet第一章爱玛对哈丽雅特产生了兴趣Chapter2Emmafeelsuncomfortable第二章爱玛感到不安了Chapter3Emmadoesn’tlikeJane第三章爱玛不喜欢简Chapter4Issomeonesecretlyinlove?第四章有人在秘密恋爱了吗?Chapter5TheEltonsarriveinHighbury第五章埃尔顿夫妇来到海布里Chapter6Ahandsomecouple第六章标致的一对儿Chapter7Emmablushes第七章爱玛脸红了Chapter8Wonderfulnews第八章好消息Project拓展训练GrammarCheck语法充电Tanslation译文

Edition details

• Publisher: Foreign Language Teaching and Research Press Pub.
• Publication date: 2010
• Language: English
• ISBN 10: 7560096751
• ISBN 13: 9787560096759
• Binding: Paperback