critical study of Ghalib, with major poems, trans. with Urdu and Hindi versions. basic reference. trans. by Robert Bly and Sunil Datta
"synopsis" may belong to another edition of this title.
Robert Bly is the author and editor of numerous books of poetry and prose.
Sunil Dutta is a biologist as well as a student of classical Indian music and literature.
Excerpt. © Reprinted by permission. All rights reserved.:The Surprises In Ghalib
Reading the literal versions of Ghalib that Sunil Dutta and I began working on, it was clear to me that some fresh substance was appearing that I hadn't experienced before. For years, I have been fond of Kabir's delight in God and the soul:
Inside this clay jug there are canyons and pine mountains, and the maker of
canyons and pine mountains!
All seven oceans are inside, and hundreds of millions
of stars....
If you want the truth, I will tell you the truth:
Friend, listen: the God whom I love is inside.
"About this title" may belong to another edition of this title.
Shipping:
FREE
Within U.S.A.
Book Description PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Seller Inventory # M0-9788171675760
Book Description Soft cover. Condition: New. ISBN: 9788171675760 N.A. Seller Inventory # 1660874
Book Description paperback. Condition: New. Seller Inventory # 9788171675760
Book Description Condition: New. A+ Customer service! Satisfaction Guaranteed! Book is in NEW condition. Seller Inventory # 817167576X-2-1
Book Description Condition: New. book. Seller Inventory # M817167576X
Book Description PAP. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Seller Inventory # M0-9788171675760
Book Description Condition: New. New. Seller Inventory # Q-817167576x
Book Description Condition: New. New. Seller Inventory # Q-817167576X