Still life / Quietud - Softcover

Archer, Robert

Softcover

ISBN 10: 8410053276 ISBN 13: 9788410053274

Publisher: Olé libros, 2024

Synopsis

Estos poemas han sido escritos originalmente en inglés por un conocido hispanista británico con residencia en España, su país adoptivo, y son fruto de unos años de vida en pueblos del Alto Palancia (Castellón). Recogen observaciones sobre la historia de esas tierras y su realidad agrícola, y la «quietud» del paisaje da lugar a reflexiones más amplias en torno a lecturas poéticas y filosóficas sobre la naturaleza de nuestra existencia.

About this title

About the Authors

Robert Archer (Londres, 1948) vino a España por primera vez en 1967 y desde entonces ha pasado largo períodos en Valencia, Barcelona y Madrid. Desde que se jubiló como catedrático Cervantes emérito del King’s College London, vive entre el Alto Palancia y Valencia. Ha publicado una veintena de libros en español, catalán, valenciano e inglés. En 2016 se publicó en Valencia su primer poemario, The Naming of Birds / El nombre de los pájaros, en edición bilingüe con traducciones de Guillermo Carnero.

Héctor Arnau (Valencia, 1977) ha traducido novelas de Flann O’Brien, Alex Trocchi y Jack London, así como ensayos de temática norteamericana, como Las almas del pueblo negro, de W. E. B. du Bois o Alce negro habla, de John G. Neihardt. También ha publicado varios libros de poesía y lidera como cantante la banda Las Víctimas Civiles.

Edition details

• Publisher: Olé libros
• Publication date: 2024
• Language: English
• ISBN 10: 8410053276
• ISBN 13: 9788410053274
• Binding: Paperback
• Edition number: 1
• Number of pages: 74