Items related to The Theory and Practice of Translation
Synopsis
In one of the three supplementary volumes spun-off from Nida's 1964 Toward a Science of Translating , he and Tabor describe the set of processes that are actually employed in translating: analysis, transfer, restructuring, and testing. They focus on Bible translation. Originally published by the United Bible Societies as volume eight of the 1969 series Helps for Translators. Annotation (c) Book News, Inc., Portland, OR (booknews.com)
"synopsis" may belong to another edition of this title.
About the Author
Eugene A. Nida , Ph.D. (1943) in Linguistics, University of Michigan, was Professor of Linguistics at SIL and at the Univerity of Oklahoma (1937-53), Executive Secretary for Translations for the American Bible Society (1943-84), consultant for the United Bible Societies (1947-90), and consultant to the American Bible Society (1984 to present). He has done fieldwork in over 85 countries in over 200 languages, and has published 41 books and over 200 articles with three new books in process.
Charles R. Taber, Ph.D. (1966) in Linguistics and Anthropology, Hartford Seminary Foundation, is Professor of World Mission Emeritus at Emmanuel School of Religion. He was a Translations Consultant of United Bible Societies.
"About this title" may belong to another edition of this title.
Other Popular Editions of the Same Title
Search results for The Theory and Practice of Translation
Stock Image
The Theory and Practice of Translation
Seller: Phatpocket Limited, Waltham Abbey, HERTS, United Kingdom
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: Good. Your purchase helps support Sri Lankan Children's Charity 'The Rainbow Centre'. Ex-library, so some stamps and wear, but in good overall condition. May contain underlining and/or highlighting. Our donations to The Rainbow Centre have helped provide an education and a safe haven to hundreds of children who live in appalling conditions. Seller Inventory # Z1-E-004-02310
Quantity: 1 available
Stock Image
The Theory and Practice of Translation
Print on DemandSeller: Brook Bookstore On Demand, Napoli, NA, Italy
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: new. Questo è un articolo print on demand. Seller Inventory # fd6cfc145ab36ff21591a39ebc3000fa
Quantity: Over 20 available
Stock Image
The Theory and Practice of Translation
Seller: Best Price, Torrance, CA, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: New. SUPER FAST SHIPPING. Seller Inventory # 9789004132818
Quantity: 1 available
Seller Image
Theory and Practice of Translation
Seller: GreatBookPrices, Columbia, MD, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: New. Seller Inventory # 1791382-n
Quantity: 1 available
Stock Image
The Theory and Practice of Translation (Hardcover)
Seller: Grand Eagle Retail, Mason, OH, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Hardcover. Condition: new. Hardcover. "The Theory and Practice of Translation", first published in 1982 and a companion work to "Toward a Science of Translating", analyses and describes the set of processes involved in translating. Bible translating, the focus of this work, offers a unique subject for such a study, as it has an exceptionally long history, involves more than 2000 languages, a vast range of cultures and a broader range of literary structures than any other type of translating. Not only of interest to biblical scholars, this work explores issues of textual meanings and the procedures for communicating these meanings into other languages and cultures. Analysing and describing the set of processes involved in Bible translating, this work explores issues of textual meanings and the procedures for communicating these meanings into other languages and cultures. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability. Seller Inventory # 9789004132818
Quantity: 1 available
Seller Image
Theory and Practice of Translation
Seller: GreatBookPrices, Columbia, MD, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: As New. Unread book in perfect condition. Seller Inventory # 1791382
Quantity: 1 available
Stock Image
The Theory and Practice of Translation
Seller: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, United Kingdom
Seller rating 5 out of 5 stars
HRD. Condition: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. Seller Inventory # IB-9789004132818
Quantity: 1 available
Stock Image
The Theory and Practice of Translation: (fourth Impression)
Seller: Russell Books, Victoria, BC, Canada
Seller rating 4 out of 5 stars
Hardcover. Condition: New. Special order direct from the distributor. Seller Inventory # ING9789004132818
Quantity: 1 available
Stock Image
The Theory and Practice of Translation: (Fourth Impression)
Seller: Kennys Bookstore, Olney, MD, U.S.A.
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: New. Seller Inventory # V9789004132818
Quantity: 10 available
Stock Image
Theory and Practice of Translation
Seller: GreatBookPricesUK, Woodford Green, United Kingdom
Seller rating 5 out of 5 stars
Condition: New. Seller Inventory # 1791382-n
Quantity: 1 available