The Adventures of Gil Blas of Santillane (Paperback or Softback)
Language: English
Published by University of Georgia Press 1/15/2014, 2014
- Softcover
- New

Seller: BargainBookStores, Grand Rapids, MI, U.S.A.BargainBookStores
AbeBooks seller since January 23, 2002
Condition: New
US$ 65.13
Quantity: 5 available
Add to basketItem description from seller
The Adventures of Gil Blas of Santillane.
Seller Inventory # BBS-9780820346021
- Title
- The Adventures of Gil Blas of Santillane (Paperback or Softback)
- Author
- Le Sage, Alain Rene
- Publisher
- University of Georgia Press 1/15/2014
- Publication year
- 2014
- Condition
- New
- Book Type
- Book
- Binding
- Paperback or Softback
- Language
- English
- ISBN 10
- 0820346020
- ISBN 13
- 9780820346021
- Item weight
- 2.32 pounds
Tobias Smollett, in the preface to his first novel, The Adventures of Roderick Random (1748), acknowledges the influence of Alain René Le Sage’s L’Histoire de Gil Blas de Santillane (1715–35 in four volumes) on his work. By far the most successful of “useful and entertaining” romances, Smollett writes, Gil Blas describes “the knavery and foibles of life, with infinite humour and sagacity.” “The following sheets,” he adds significantly, “I have modeled on his plan.”
Smollett’s translation of Gil Blas appeared nine months after the publication of Roderick Random. This chronicle of a merry, philosophical young man whose adventures lead him into all levels of society from the highest to the lowest, presents special problems for a translator. Smollett, without always adhering to the literal expression of the novel’s language, is true to its style, spirit, and ideas. After two and a half centuries, his remains the finest translation of this humorous, satiric, and classic French novel.
In his early years in London, Smollett struggled to find a way to distinguish himself through his medical practice, medical writings, poetry, and plays. None of these attempts, however, allowed him to demonstrate the full range of his personality and talents. Only when he combined his own boundless imagination with the skills he had learned from translating Gil Blas was he able to create energetic narratives filled with vivid and original characters.
"Synopsis" may belong to another edition of this title.
About the Author
Alain René Le Sage (1668-1747) was a French novelist and playwright. He is known for his comic novel The Devil Upon Two Sticks, his comedy Turcaret, and his novel Gil Blas.
O M Brack Jr. (Editor)
O M BRACK, JR., a professor of English literature emeritus at Arizona State University, is coauthor of Samuel Johnson's Early Biographers and coeditor of The Early Biographies of Samuel Johnson. He has edited volumes of the Works of Samuel Johnson published by Yale and is textual editor for the Georgia series the Works of Tobias Smollett. Brack is the curator of the 2009 Johnson tercentenary exhibition at the Huntington Library.
Leslie A. Chilton (Editor)
LESLIE A. CHILTON is a faculty associate in English at Arizona State University.
Alexander Pettit (Editor)
ALEXANDER PETTIT is an associate professor of English at the University of North Texas. He is also the general editor of three series: The Works of Tobias Smollett (Georgia), British Ideas and Issues, 1660-1820, and Selected Works of Eliza Haywood.
"About the title" may belong to another edition of this title.
BargainBookStores
Grand Rapids, MI, U.S.A.
AbeBooks seller since January 23, 2002
Shipping rates within U.S.A.
| Item | 4 to 10 business days | 4 to 9 business days |
|---|---|---|
| First item | US$ 0.00 | US$ 39.50 |
Payment methods
Store description
Save up to 90% on your favorite items at BargainBookStores.com! Our 20,000 square foot warehouse in Grand Rapids, Michigan is filled with hundreds of thousands of books and consumer goods, all at the lowest prices! We've been serving internet customers with great deals since 2001. All books ship from Grand Rapids, Michigan. 100% Customer Satisfaction Guaranteed We want to ensure your satisfaction. If you are dissatisfied with your purchase or shopping experience, we would like to hear from you. Please contact us by email: cs@bargainbookstores.com. Please be sure to include your contact information and order number. We do not charge a restocking fee for returns. Your Privacy BargainBookStores.com does not provide, sell or market customer information to other businesses or organizations.…
Specialty
Out of Print Books, Specializing in Academic and Professional Books, Bargain Books - Save Up to 90% Off Publisher's List Price!, Remainder Books, Store-Wide Range of New Books in all CategoriesSeller's business information
BargainBookStores
3423 Lousma Dr SE
Grand Rapids, MI U.S.A. 49548
Terms of sale
BargainBookStores guarantees 100% Customer Satisfaction. We ship worldwide and offer a variety of shipping methods to meet your needs. Please place your order directly via ABEBooks.com. We accept payment by MasterCard and Visa. For more information, contact us by email at cs@bargainbookstores.com. Full contact info is below:
BargainBookStores.com LLC
3423 Lousma Dr SE
Grand Rapids, MI 49548
Shipping terms
We will ship to all domestic and most international destinations.
Please note: Shipping times are estimated and are not guaranteed by BargainBookStores.