From a dynamic French-Syrian translator comes an authoritative, modern, “glamorous and delightful” (Paris Review) translation of the classic tale of magic lamps and jinn.

Since its first telling in Paris in 1709, “Aladdin” has captured the hearts and minds of readers, authors, illustrators, and filmmakers. For just as long, popular adaptations have exoticized the tale, or else reduced it to a rags-to-riches story for children. With this “smooth, dark, exciting interpretation” (Public Books), acclaimed translator and poet Yasmine Seale and literary scholar Paulo Lemos Horta offer both a corrective and a definitive work: an elegant, faithful rendition of “Aladdin” that is destined to become a classic for decades to come. 13 illustrations

About the Authors

Paulo Lemos Horta is an associate professor of literature at New York University Abu Dhabi, and the author of Marvellous Thieves: Secret Authors of the Arabian Nights. He lives in Abu Dhabi and Barcelona.

Yasmine Seale is a writer who works across poetry, translation, criticism, and visual art.

"About this title" may belong to another edition of this title.

Store Description

Visit Seller's Storefront

Seller's business information

Marhoefer Roberts LLC
525 Academy Ave, Sewickley, PA, 15143, U.S.A.

Sale & Shipping Terms

Terms of Sale

Payment through Abe Books only.
Legal Entity: US Registered S.Corp

Marhoefer Roberts
dba Bellwetherbooks
3200 Walnut St
McKeesport, PA USA

Contact: Michael Como sales@bellwetherbooks.net

Shipping Terms

Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required.

Shipping rates within U.S.A.

Shipping rates within U.S.A.
Order quantity	2 to 6 business days	1 to 3 business days
First item	US$ 3.95	US$ 7.99

Delivery times are set by sellers and vary by carrier and location. Orders passing through Customs may face delays and buyers are responsible for any associated duties or fees. Sellers may contact you regarding additional charges to cover any increased costs to ship your items.