About this Item
edited by Cecilia Muratori. Fabrizio Serra, 2013, pp. 244 -- This volume intends to show the richness of the Renaissance debates on the distinction between man and the animals by moving a first step towards a more detailed reconstruction of the topic. It employs a dual approach: on the one hand the chapters focus on the soul of animals in selected authors, discussing its faculties, and its main points of distinction from the human soul, or mind; on the other there are main threads that run through the whole collection, and that come especially to light in the texts printed in the appendices. The decision to include extracts from primary sources is motivated by the attempt to identify key aspects of the Renaissance debates on the soul of animals by selecting a series of texts to form an 'essential reading list', as well as a base to encourage readers of the volume to pursue their own further investigations. The chapters, written in Italian, English and German, thus also find a point of convergence in the primary texts selected exclusively in their original languages. The feature of multilingual contributions, with the addition of the texts, is therefore intended to place the volume in an international context of current research, encouraging terminological as well as conceptual analysis, and consideration of how the primary texts under examination are received, commented, translated in these languages. The texts and the authors presented certainly don't exhaust the panorama of the Renaissance debates on the animal soul in relation to the human mind: indeed, they form only a small portion of the material available. But the approach this volume takes to them is intended to open up new space for reconstructing this topic in further detail, starting with in-depth study of the sources, and of their relations to one another. Questo volume si propone di mostrare la ricchezza dei dibattiti rinascimentali sulla distinzione tra l'uomo e gli animali, muovendo un primo passo verso una ricostruzione più dettagliata dell'argomento. Si avvale di un duplice approccio: da un lato focalizza l'attenzione sullo studio dell'anima degli animali in autori scelti, discutendone le facoltà ed i principali punti di distinzione dall'anima umana, o dalla mente; dall'altro presenta dei 'fili conduttori' che attraversano tutto il volume e che vengono alla luce soprattutto nei testi stampati nelle appendici. La decisione di includere brani da fonti primarie è motivata dal tentativo di individuare gli aspetti-chiave dei dibattiti rinascimentali sull'anima degli animali selezionando una serie di testi per formare sia una 'lista di lettura essenziale', sia una base per incoraggiare i lettori a perseguire proprie, ulteriori indagini. I contributi, scritti in italiano, inglese e tedesco, in questo modo trovano un punto di convergenza nei testi primari, selezionati esclusivamente in lingua originale. La funzione dei contributi multilingue, con l'aggiunta dei testi, è quindi destinata a porre il volume in un contesto di ricerca internazionale, incoraggiando l'analisi terminologica e concettuale e lo studio di come i testi primari in esame siano stati recepiti, commentati e tradotti in queste lingue. I testi e gli autori presentati certamente non esauriscono il panorama dei dibattiti rinascimentali sull'anima animale in relazione alla mente umana: infatti essi costituiscono solo una piccola parte del materiale disponibile. Ma l'approccio con cui questo volume li affronta è destinato ad aprire nuovi spazi per un'analisi più dettagliata di questo argomento, iniziando da uno studio approfondito delle fonti e delle loro relazioni reciproche. CONTENTS: Cecilia Muratori, Introduction. Burkhard Dohm, Die Unsterblichkeit der Tierseele im Denken des Nicolaus Cusanus; Maria-Christine Leitgeb, Marsilio Ficino - der Philosoph der Tierseelen?; Thomas Ricklin, Gli animali di Lucrezio nella Firenze rinascimentale alla luce del Bosco in fiamme di Piero di Cosimo; Paolo Rubini, Pompo.
Seller Inventory # ca2297
Contact seller
Report this item
