Baa, baa, black sheep | بَا ! بَا ! يَا خَرُوفْ !: (Translated for the first time into Arabic in the same rhythm and tune)

Tas, Mus &

ISBN 10: 9334034629 / ISBN 13: 9789334034622

Published by Mus & Tas, 2024

About this Item

Seller Inventory # I-9789334034622

Bibliographic Details

• Title: Baa, baa, black sheep | ??? ! ??? ! ??? ??????? !: (Translated for the first time into Arabic in the same rhythm and tune)
• Publisher: Mus & Tas
• Publication Date: 2024
• Language: English
• ISBN 10: 9334034629
• ISBN 13: 9789334034622
• Binding: Soft cover
• Condition: New

About this title

Synopsis

"Baa, Baa, Black Sheep بَا ! بَا ! يَا خَرُوفْ !" is an enchanting bilingual book that introduces the timeless English nursery rhyme "Baa, Baa, Black Sheep" to Arabic-speaking children for the first time in a translated format that meticulously preserves the original's rhythm and melody.

This pioneering work is crafted with care to maintain the lyrical beauty and musicality of the classic rhyme, ensuring that the charm and educational value of the original are not lost in translation. Ideal for both English and Arabic-speaking families, this book serves as a delightful tool for cross-cultural learning and language development.

Through its harmonious blend of text and tune, "Baa, Baa, Black Sheep بَا ! بَا ! يَا خَرُوفْ !" offers young readers and listeners an opportunity to explore the richness of bilingual literature, fostering a love for languages and an appreciation for the art of translation.