La Barque

Trung Tran Quoc est né à Paris en 1974. Il enseigne les lettres à Toulouse tout en préparant une thèse de doctorat sur le livre illustré au XVIe siècle. Bien qu'il ne soit jamais allé au Viêt Nam, son enfance a été imprégnée par l'histoire de ce pays et de ses parents, qui y sont nés. Son premier livre, « La Barque », est fait de tout ce qui se raconte dans les familles, de ce que l'on capte furtivement quand on est enfant et qui vous habite longtemps. Il attend impatiemment d'aller au Viêt Nam, mais seulement le jour où il aura retrouvé la langue de ses parents et saura donc dire autre chose que « Bonjour », « Au revoir » et « Passe-moi le sel » ! Trung est déjà habitué à ce que personne ne retienne son nom ou que celui-ci soit escamoté sans scrupule... Il a longuement réfléchi à ce qu'il devait faire apparaître sur la couverture de son livre, et plutôt que d'un pseudonyme local du genre Bernard ou Raymond, il a opté pour l'usage vietnamien qui veut que le nom de famille précède toujours le prénom... Mais ne risque-t-on pas de penser que Tran est son prénom ! Il s'attend à tout, et d'abord à ce que l'on mette tout ça dans un ordre un peu approximatif, Tran Trung Quoc par exemple. Ce qui n'est pas tout à fait ça, vous l'aurez compris !