Die Geschichte der Äsopischen Fabel im Mittelalter und ihre Überlieferung
Dieser Band bietet eine fundierte Darstellung, wie äsopische Fabeln im Mittelalter rezipiert, gesammelt und weitergegeben wurden. Er verbindet Textbelege, Quellentraktate und Editionsgeschichte, um die Entwicklung der Fabeln in England und auf dem Kontinent nachzuzeichnen. Leserinnen und Leser erhalten Einblicke in zentrale Sammlungen, Redaktionsarbeit und Übersetzungstraditionen, ohne Spoiler zu verraten.
- Eine klare Einführung in Ursprung, Weitergabe und Rezeption der Fabeln im Mittelalter
- Überblick über wichtige Sammlungen, Herausgeberinnen und Übersetzungen
- Kontextuelle Beziehungen zwischen Fabeln, Predigtliteratur und populärer Lektüre
- Hinweise zu Editionsgeschichten, Quellentexten und standardisierten Varianten
Ideal geeignet für Leserinnen und Leser von mittelalterlicher Literatur, Folkloreforschung und Geschichte der Übersetzung. Wer sich für die Verbreitung von Fabeln und deren Einfluss auf europäische Literatur interessiert, findet hier eine kompakte, gut gegliederte Einführung.