Le Canada, c'Est Moi (French Edition)

See below for English description.

Le Canada, c’est moi est un poème en vers libres de Heather Patterson, publié pour la première fois en 1996. Le revoici dans un livre tout carton, parfait pour une nouvelle génération de petits lecteurs. Les différents types d’illustrations et le texte limpide illustrent les grands espaces et la liberté que ce pays offre aux enfants pour grandir, rêver et partager. Idéal pour lancer une discussion sur l’identité canadienne, le multiculturalisme et l’infinie variété des paysages du Canada.

I Am Canada is a beautiful board book featuring artwork by Canada’s finest illustrators ― a true-north tribute to our nation and its children, from coast to coast to coast! Simple text describes the ample space available to our children in this country, and the freedom they have to grow and dream and share. With artwork from thirteen of Canada’s finest illustrators, each page is a celebration and a reminder of the infinite variety of our home and native land.

Original title: I Am Canada

Enfant, GENEVIÈVE CÔTÉ adorait dessiner. Elle s'inventait des histoires simplement pour le plaisir de les illustrer. Au fil des ans, elle a continué à nourrir sa passion pour le dessin et les arts, si bien qu'elle a décidé d'en faire une carrière. Après avoir étudié les arts et la communication au Cégep, elle a terminé, en 1987, un baccalauréat en infographie à l'Université Concordia, à Montréal. Geneviève a illustré plus de 25 livres pour enfants. Comme auteure-illustratrice, elle a publié chez Scholastic Quel éléphant? et Je suis là, Petit Lundi. Elle a reçu le Prix du Gouverneur général pour ses illustrations en 2007. Geneviève vit à Montréal et travaille dans un atelier du centre-ville.

GENEVIÈVE CÔTÉ studied art and graphic design at Concordia University in Montreal. She has illustrated numerous books for children. She also enjoys writing her own stories. Quel éléphant? (What Elephant?) and Je suis là, Petit Lundi (With You Always, Little Monday) were the first books that she both wrote and illustrated. Côté's editorial art has appeared in The New York Times, The Wall Street Journal, The Boston Globe, and other publications. Her books have received three nominations for the Governor General's Award for Illustration, one of which she went on to win. She has also won the Elizabeth Mrazik-Cleaver Award.

JON KLASSEN est le créateur de Rendez-moi mon chapeau!, classé numéro un au palmarès du New York Times et qui lui a valu le Theodor Seuss Geisel Honor, ainsi que des livres complémentaires Ce n’est pas mon chapeau, pour lequel il a reçu la médaille Caldecott et la médaille Kate Greenaway, et Nous avons trouvé un chapeau, nommé meilleur livre pour enfants de l’année par le Publishers Weekly. Il a aussi écrit et illustré Le rocher tombé du ciel et illustré Les trois boucs et le troll, Triangle, Carré et Cercle, Le loup, le canard et la souris et Max et Sam creusent, creusent, creusent… tous écrits par Mac Barnett. En 2026, Jon Klassen est devenu le premier Canadien à recevoir le prix Astrid Lindgren. Originaire de Winnipeg, Jon Klassen vit maintenant à Los Angeles.

JON KLASSEN is an animator and Governor General's Award-winning creator of children's books. His book This is Not My Hat (Ce n'est pas mon chapeau) won both the American Caldecott Medal and the British Kate Greenway Medal, making Jon the first person to win both awards for the same work. In 2026, he became the first Canadian recipient of the Astrid Lindgren Memorial Award. Jon was born in Winnipeg, Manitoba, and currently resides in Los Angeles.

BARBARA REID réalise des illustrations avec de la pâte à modeler pour ensuite laisser le soin à son conjoint, Ian Chrisler de les photographier. Barbara a signé plusieurs livres à titre d'auteure malgré qu'elle avoue ne pas éprouver autant de plaisir à écrire une histoire qu'à l'illustrer. Elle a gagné plusieurs prix dont le prix du Gouverneur général et en 2014, le prix Libris dans la catégorie album illustré. Elle est aussi membre de l'Ordre de l'Ontario et de l'Ordre du Canada. Barbara vit à Toronto. BARBARA REID is the bestselling author and illustrator of more than a dozen picture books, and the illustrator of over twenty five. She has won the Ezra Jack Keats Award, the Vicky Metcalf Award for Literature for Young People, the Governor General’s Award for Illustration, and the Ruth and Sylvia Schwartz Award. In 2013 she became a member of the Order of Canada, and in 2015 she was named Honorary Chair of Family Literacy Day. Her book Picture the Sky (Imagine le ciel) won the 2018 CBC Fan Choice Award and was shortlisted for the 2018 TD Canadian Children’s Literature Award. She lives in Toronto, Ontario.

ASHLEY SPIRES est diplômé de l’Emily Carr Institute of Art & Design. Artiste touche à tout, elle a créé des sites Internet, des livres et des marionnettes. Elle est l’auteure et l’illustratrice de plusieurs livres dont Quel génie!, la série Basile le chat de l'espace, Petit Paul, Chien recherche garçon et André est débordé. Ashley a également illustré le Labo des malins par Shar Levine et Leslie Johnstone. Elle vit en Colombie-Britannique. ASHLEY SPIRES earned her BFA at the Emily Carr Institute of Art and went on to earn a graduate diploma in illustration from Sheridan College. She is the author and illustrator of Fairy Science (La fée scientifique), Fairy Science: Solid, Liquid, Gassy (La fée scientifique : Solide, liquide, gazeux), and The Most Magnificent Thing (Quel génie!), among other books. Ashley lives in British Columbia.

IRENE LUXBACHER est à la fois auteure, illustratrice et artiste. Elle a publié de nombreux livres d’activités artistiques et albums jeunesse dont Le jardin imaginaire de grand-papa, d’Andrew Larsen, mis en nomination pour le Prix du Gouverneur général dans la catégorie illustrations. Irene habite à Toronto où elle travaille actuellement à la création de nouveaux tableaux et albums.