Los hoteleros de costas y playas turísticas tratan de sacar algún rendimiento a sus establecimientos en las épocas invernales en que por el frío no abundan los turistas, ofrecen buenos precios a jubilados que por otra parte tampoco desean darse demasiados chapuzones en las piscinas y menos en el mar. Además de ofrecer tranquilidad y buena comida, en el “pack” vacacional tratan de incluir diversiones y ocupaciones opcionales que siempre pueden reportar ingresos económicos. A los directivos de la empresa de turismo de baja temporada, se les ocurre contratar a un “Mago”, pero resulta no ser un “Mago” de feria, si no alguien con poderes del inframundo. Los vacacionistas, atraídos por la oferta tan especial de poder comunicarse con sus propios seres queridos ya fallecidos, entran en un juego de locura del que ya no van a poder escapar. Llega la noche y el microbús carga con los vacacionistas que desean contactar con los muertos, la noche se los traga y todo no resulta como esperaban. El sarcófago es una puerta hacia el inframundo del que pueden escapar aquellos seres que ya habían partido para siempre, o así habían creído que había sucedido.
¿Tienes una carta para enviar a alguien que hace tiempo murió? Te ofrecemos vacaciones “low cost” por temporada baja.
El gran Ralph Barby nacio en Barcelona, en el cuadriculado Ensanche que la ha hecho famosa. En las epocas duras de la dictadura espanola, trabajo y estudio al mismo tiempo. Cuatro cursos le dieron la Diplomatura de Quimico por la E.I.T.D.B. Trabajo con esencias, perfumes, productos farmaceuticos y se empleo en la multinacional norteamericana Sherwin Williams Company. Un buen dia dejo los laboratorios de analisis y dedico todo su tiempo a escribir historias de todos los generos, especialmente novelas cortas de las que se vendieron hasta quince millones de ejemplares, con un posible calculo de lectores de unos cincuenta millones. Destaco especialmente en los generos de Novela Negra, Terror Gotico, Ciencia-Ficcion, y en una serie de novelas con el mismo personaje de Artes Marciales Orientales. El cineasta mexicano Arturo Ripstein llevo al cine en los Estudios Churubusco de Mexico la novela de Ralph Barby que en pantalla se titulo "5.000 dolares de recompensa." Ademas de en diversas revistas, ha publicado en ocho editoriales distintas. Tiene quince novelas grabadas en audio (donacion altruista) en la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos, Washington D.C., para la distraccion de ciegos y deficientes visuales de Estados Unidos.
En la "Antologia del cuento espanol" publicada por la Nebraska-Lincoln University para el estudio de la legua castellana por sus universitarios, se incluye un relato gotico suyo, "Poemas de muerte." Los demas autores recopilados en dicha Antologia son los mas prestigiosos literatos contemporaneos. Este relato, lo mismo que un buen numero de Premios Literarios que atesora, estaba firmado con su nombre "no artistico," es decir Rafael Barberan.
Ha ganado numerosos premios literarios entre los que se encuentran: Hucha de Plata, Confederacion Cajas de Ahorro Espanolas. Premio Internacional de cuentos Ciudad de Valladolid. Premio Sant Joan O.N.C.E. Premio Radio Nacional de Espana en castellano. Premio Roc Boronat O.N.C.E. Catalunya."