- Softcover
- New

Seller: moluna, Greven, Germanymoluna
AbeBooks seller since July 9, 2020
Condition: New
US$ 25.50
Quantity: Over 20 available
Add to basketItem description from seller
Dieser Artikel ist ein Print on Demand Artikel und wird nach Ihrer Bestellung fuer Sie gedruckt. Klappentextrnrn Chasing the Red Car brings the reader vividly into the San Fernando Valley of the 1950s and brings alive the pervasive fear and disruption that ordinary families experienced under McCarthyism. nn-Julia Harumi Mass, Staff Attorney.
Seller Inventory # 447788606
- Title
- Chasing the Red Car
- Author
- Ruderman, Ellen
- Publisher
- iUniverse
- Publication year
- 2010
- Condition
- New
- Binding
- Soft cover
- Language
- English
- ISBN 10
- 1450267181
- ISBN 13
- 9781450267182
-Julia Harumi Mass, Staff Attorney, ACLU of Northern California
Transplanted from her home in the Bronx to the burgeoning San Fernando Valley of 1947, Kim LeBow is faced with trouble on every side. Her home life is rocky and emotionally unpredictable, and the McCarthy-era communist witch hunts strike all around, threatening Kim's father and even reaching into her high school.
The political struggles and personal cataclysms that follow change Kim from an open and caring young girl into a political activist and educator, while leaving emotional scars that only time-and the return of the great love of her life-are able to heal.
Drawing parallels between the political repression of the 1950s and the abuses of executive power after 9/11, Chasing the Red Car reminds us that all politics is personal and that the truth of George Santayana's maxim about history repeating itself can be seen all around us every day.
"Synopsis" may belong to another edition of this title.
Excerpt. © Reprinted by permission. All rights reserved.
CHASING THE RED CAR
A NOVELBy ELLEN RUDERMANiUniverse, Inc.
Copyright © 2010 Ellen RudermanAll right reserved.
ISBN: 978-1-4502-6718-2
Chapter One
1947It was a hot day in the Bronx. I could feel the sweat dripping down the backs of my knees—and it wasn't even noon yet. As I turned on the spigot to get some water, I noticed that the tar on Bolton Street was starting to bubble. I carried a little pan of water to the concrete stoop and splashed it all over the steps so my friends and I could sit comfortably on the wet stairs.
As we settled on the stoop, I remained perched on the top step of what looked like a pyramid of friends in front of the eight-story apartment building where my family lived.
I was slender and quite tall for a nine-year-old, with a mop of long dark brown curly hair, tufts of which would fall in front of my eyes. I pulled my knees up close to my chest, pushed back a few strands of hair, and began to tell them about my family's plans to drive in Aunt Winnie's car tomorrow on a highway called Route 66. My mock bravery about the long trip my family was going to take the next morning seemed to be working. My friends were enthralled. I could sense the magic that California held for them. They smiled, their faces in rapt attention, as I spoke of the many far-off places my family would visit on our trip. I could tell some of them wished they could come along.
"You get to go to California," shouted Stuey, a short dark-haired boy with glasses and a rumpled plaid shirt, his eyes wide and his face all lit up. "No one I know in the Bronx has ever been there." I suspected that he must be conjuring up images of his favorite movie and television cowboys. And sure enough, he burst out again: "I just saw a Hopalong Cassidy movie on Saturday at the RKO Pelham! Hoppy is my favorite!"
Rita Goldman, my very best friend since we were three years old, her blond braids glistening in the hot sun, said, "Well, I like Dale Evans and Roy Rogers." Then with a serious expression on her face, Rita turned to me. "Do you think Trigger is alive?"
"Well, he better be," I said, "because when I get out there I'm going to ride him." They all laughed, imagining me on a huge white horse on some ranch in the wilderness. I pushed away the wave of sadness that was threatening to get in.
Jimmie Snyder, who had had a crush on me since first grade, moved closer to me. "Do all the horses look like the ponies at the Bronx Zoo?" His question triggered a wistful memory of the day we climbed through the hole that he and Stuey dug under the chain link fence at the nearby Bronx Zoo so we wouldn't have to pay the ten-cent entrance fee.
The thrill of connecting that place out west with cowboys in big Stetson hats and sizzling cactus bushes faded as I looked around me. I'll probably never see any of you again! We'll never play stick ball and ring-a-levio and mother-may-I again. We'll never go to Rapps Candy Store for a two cents plain and an egg salad sandwich. Or sled together out on the street in the freezing weather, or hold hands while we walk to P.S. 105 on winter mornings. The sadness that had been lingering in me each day our trip got closer made me want to beg my parents to change their minds about the move.
And anyway, why were they moving? I was perfectly happy with all my friends here. Yes, my mother complained a lot about how cramped the apartment was and how her fingers and toes nearly froze in the Bronx winters. But so what? Summers came and we were outside a lot, and the heat of the summer made up for the coldness of the winter. I also felt a pang of guilt. I suspected that we were moving permanently, but I'd told Rita that we were only going to be gone for three months. I also told the rest of my friends that we were going on a long vacation. I guess I just couldn't bear to admit that I wouldn't be coming back and I might never see any of them again. And all because Lila wants a larger and warmer place to live. Sometimes, Lila is a pain!
"Arthur," Lila would plead, "the apartments here are the size of postage stamps. We're all banging into each other. It's not civilized. How can we live this way? One bathroom for all of us?"
Arthur is my father, and Lila is my mother. My sister Jonna and I call them by their first names, because in their crowd, which they call "progressives," they said that's what people do. So, whenever Lila complained, Arthur would tell her, "Count your blessings; it's not that bad. Look at the Greenes. They're making do with one bathroom for six people. Now, how about if we go out for Chinese tonight, and give you a rest from cooking?"
Over at the next stoop, my sister Jonna, who had just turned seven, sat chatting with her friend, eight-year-old Harry Landsman. Her little hands were moving in many directions. She seemed kinda cute, I thought. But it was going to be so hard for Jonna to leave Harry, her only close friend.
Although I had been talking about "the trip" with my friends for over two months, I kept pushing it out of my mind. So when my family was gathered last week at the oak table in our kitchen finishing dinner, Arthur's announcement that we'd be off to California in less than a week came as a rude shock for Jonna and me. "That's the way they always do things," I muttered to myself. No time was ever allowed for discussion. Decisions were handed down as proclamations and they didn't seem at all interested in what we felt.
Pipe hanging from one side of his mouth, Arthur pranced around the room, actually hopping every other step. "They want me, Lila. The position I've been offered has come through. The University wants me to come out for an interview with the President ... the President of the college! Lou Allenson, my buddy at CCNY, says it's in the bag. Lou also says that Los Angeles City College has quite a good reputation for a community college. They're doing great things out there in California—new things, dynamic things—and he says if they've already set up the meeting with the President, I'm as much as on the faculty."
Rarely had I seen my mother smile the way she did that night. Her face was radiant as she listened to Arthur talk about what might be a brighter future for him as well as for all of us. I could barely remember a time in all my almost ten years when my mother and father seemed this close and so happy together. Maybe things would really change in California.
But while they were beaming at each other, Jonna was looking out the large window that took up almost one whole wall of the kitchen, now wide open to allow for a breeze that might miraculously appear. She looked so sad, and began to whine. "Who cares where you teach, Daddy? I don't want to go away from here. I like my best friend Harry. I want to stay here with him." Jonna's lips were trembling.
I came out of my idyllic reverie about change. Crestfallen, I gazed at Jonna and realized what a terrible loss this would be for her. She was so shy it was hard for her to make friends. Harry was like her treasure.
Lila's smile transformed into a tight-lipped frown. She slammed her plate down hard on the table and glared at Jonna. "You'll get used to it. You have no choice. Your father needs a good job. At least a better one than he has here at City College of New York! He's had nothing but trouble here. They've done nothing but hound him about his politics. This move will be better for all of us."
Jonna slid down in her seat. Since she was terrified of Lila's temper, I moved closer to her, protectively placing my hand on her shoulder. Lila knew my unspoken message: if you snap and need to vent your wrath, you'll have to do it to both of us. Sometimes that stopped her in her tracks. But not always.
Lila was the bane of our existence. She was so volatile. When she really lost control, she'd throw whatever was in front of her, like ash trays or plates. Once she threw a whole bowl full of steaming spaghetti across the room, barely missing us. We learned very early in our lives to stay out of her way when she was in that furious state. If we didn't, we'd fall prey to her anger. Lila would pull our hair, slap us, or sometimes even land a punch or two. At these times, she looked demonic to me. Then, her mood would suddenly shift and she was calm as a cucumber. Maybe, the hot weather in California will change Lila.
The warm spell, the thawing of the tension, now returned to the familiar ice-storm we were all used to. No one spoke, as we glumly sat finishing Lila's dinner of burnt lamb chops, an undercooked baked potato, and dry green beans.
The gloomy silence continued. I watched warily as Jonna secretly funneled a portion of her meat into her pants pocket, which would end up behind the radiator. Jonna knew that I'd clean out the food scraps the next day, another desperate attempt to protect my sister. Some mornings I would go to school with two paper sacs, one for my lunch, and the other for Jonna's droppings that I would deposit in the first available trash can.
I often wondered what would happen if Lila finally discovered Jonna's deposits and learned that the cockroaches gathering at the foot of the radiator were preceded by a gracious invitation from Jonna. She stuffed crumbs, chewed chunks of meat, cream of wheat, or vanilla junket, as if to say, "Please, cockroaches, eat," to hide the evidence.
"So would you kids like to go to California and live in a house with a swimming pool?" Arthur's eyes twinkled as he smiled at Lila, hoping to restore her enthusiasm and coax her out of her angry mood. He got everyone to clear the rest of the dishes, then opened a large map of the United States, unfurled it across the now cleared kitchen table and proceeded to show us the route we would take across the country.
Now, sitting here on the stoop, I repeated Arthur's words to my friends, naming cities we'd visit: Chicago, St. Louis, Oklahoma City, Gallup, Kingman, Barstow and, finally, North Hollywood, the place where we would wind up. I didn't say "our future home." I continued my secret fantasy that we would soon be back. So, just as Arthur had done, I painted the trip on Route 66 as the grandest of adventures. To be traveling by car was exciting in itself. None of the families in my Bronx neighborhood had a car. They didn't need one in the city and besides, no one could afford a car. My friends were impressed, and thought I was "so, so lucky" to be going.
Time went by too quickly. Soon the echoing voices of my friends' mothers, leaning out their apartment windows calling them to dinner, broke the stillness which now surrounded me and my Pelham Parkway friends.
"Stuey, your father and I are sitting down to dinner. Get up here, now!"
"Okay, Ma, I'm coming!" Stuey got up very slowly and awkwardly reached out his hand to me. "Well, I hope I'll see you soon. I mean, come back real soon. And also, write if you can." He quickly crossed the street and, without turning around, waved with the back of his hand.
Next, it was Beth Huber, Willie Eiler, and Jimmy Snyder's turn to answer the call. Ever since I could remember, my three friends had dinner together on the weekend. Their mothers worked overtime on the assembly line at the heat-treating plant. Lila told me they had helped to make guns and airplanes to fight Hitler during the war and they were called "Rosie the Riveter" ladies. But when Mollie Snyder injured her arm falling on the ice one winter, she stayed home to cook for the other mothers' kids. Every weekend, Willie told me, the three of them went to his house for dinner. Now, each of them turned and looked up in the direction of Mollie's voice.
"Okay, you three, time for chow," she roared. "On the double!"
"Rita, Rita Goldman, this is your mother calling!"
Rita, her voice choking, was ready to cry. Sounding like a sheep, she responded: "Maaah, waydda minute." She turned to me, "I don't know who I'm going to talk to while you're away, Kim. Ask your parents if you could stay here and live with me and my folks while they go." With that, she reached down, picked up her Gimbels bag from her last shopping trip and pulled out a shoebox filled with her treasured trading cards of the latest movie stars. She handed the whole box to me, her hand so unsteady that the smiling faces of Judy Garland and Clark Gable went wafting to the ground. "Now, you have to come back soon cause I'll miss you and I'll miss these!" My eyes began to well up as I thanked her in a muffled tone. She turned away in tears.
My friends drifted away to three different apartment houses, leaving me alone at the top of my stoop. I'll never see them again. Maybe I can come back next summer. Who knows what will happen? But California is so far away.
That night, on the eve of our departure, the evening turned cool, finally making the apartment more bearable. All four of us were in the living room, Lila busily packing, Jonna lying on the floor drawing in her coloring book, and Arthur finishing the letter he had been writing for the past two days. I approached him, careful not to make too much noise.
He looked up when I tapped him on the shoulder. "Arthur, why are we going to California? I know it'll be fun and everything, but I'll miss my friends and when winter comes, I won't be able to go sledding with them. And anyway, why can't we go with Aunt Hedy to the lake this year?"
Lila frowned when I mentioned Kiamesha Lake, but she didn't look up. Like other apartment dwellers in the Bronx, we made the exodus during July and August, when the heat and humidity were at their worst. For eight weeks each summer, we shared the duplex that Lila's sister and her family rented. Jonna and I loved our two-month summer vacations with our fun-loving Aunt Hedy, who was the polar opposite of our mother. Hedy was lively, permissive, and soft spoken. We spent hours walking on the shore of the lake with our cousins, collecting flowers, or singing with Aunt Hedy songs from Carousel and Oklahoma, our two favorite Broadway musicals.
"Maybe we could go to California just for a vacation and forget about staying?" I pleaded.
Both Arthur and Lila looked up at me at once. "There are no ifs, ands or buts about our going for good," Lila said sternly.
I retreated to the little bedroom I shared with my sister. Jonna now sat at the table staring forlornly out the window. Maybe she wished that Harry would come and whisk her away so she wouldn't have to take this trip after all!
Listlessly, I started to put some of my treasured books and diaries into a box, when I heard a faint tap on the door. Arthur, looking a little sheepish, stuck his head into our room. "I need to go out to Rapps Candy Store. Do you want to come, Kim?" I felt badly leaving Jonna behind, but saw this as a chance to speak to my father alone, and continue to plead my case.
Arthur and I walked up Bolton Street and turned left on Lydig Avenue. As we walked, we chatted, often raising our voices over the noisy Pelham Parkway El, the elevated train speedily roaring above us. Even though it was early evening, heat still radiated off the concrete pavement. When we got to Rapps, we settled into the comfy red leather bar stools in front of the long soda fountain counter. Arthur gave me a wink. "How about an egg cream?" He knew that besides black licorice, I could live my entire life on egg creams, the concoction of a glob of Fox's U-Bet chocolate syrup, a little milk and a lot of seltzer, well fizzed. How could I leave the Bronx and egg creams, the world's greatest delicacy?
Arthur ceremoniously ordered our drinks. I waited for him to finish chattering about the forthcoming trip. "Arthur, I don't know if you know this, but I'm very worried about Lila and Jonna."
He shifted uncomfortably in his seat. "What is there to worry about?" His eyes glazed over as I tried to pursue the subject. He looked away and struck up a conversation with the waitress. I waited patiently until I felt I had his attention again.
"Arthur, I'm worried. Lila doesn't do anything all day long. She's sleeping when Jonna and I go to school. Then, when we come home from school, it looks like she hasn't left her bed. Something's wrong. It's a little scary."
"Well, your mother gets tired in the heat, you know."
"But you don't see her in the daytime like Jonna and I do," I pleaded. "She's not like the other mothers. After school, when I go down to the street to play, all the mothers, except Lila, are sitting outside talking to each other. And if you need her, like Jonna sometimes does, she grits her teeth and screams and scares her." I tried to make my voice a little stronger so that Arthur would finally listen, but he fidgeted with his shopping list and started to doodle on it.
(Continues...)
Excerpted from CHASING THE RED CARby ELLEN RUDERMAN Copyright © 2010 by Ellen Ruderman. Excerpted by permission of iUniverse, Inc.. All rights reserved. No part of this excerpt may be reproduced or reprinted without permission in writing from the publisher.
Excerpts are provided by Dial-A-Book Inc. solely for the personal use of visitors to this web site.
"About the title" may belong to another edition of this title.
Shipping rates from Germany to U.S.A.
| Item | 16 to 45 business days | 16 to 45 business days |
|---|---|---|
| First item | US$ 56.16 | US$ 56.16 |
Payment methods
- Bank Wire Transfer
- Check
- Paypal
Store description
Online Handel nur mit Neubüchern
Seller's business information
Moluna GmbH
Engberdingdamm 27
Greven, Germany 48268
Terms of sale
Instructions for revocation/
Standard Business Terms and customer information/ data protection declaration
Revocation right for consumers
(A ‘consumer’ is any natural person who concludes a legal transaction which, to an overwhelming extent, cannot be attributed to either his commercial or independent professional activities.)
Instructions for revocation
Revocation right
You have the right to revoke this contract within one month without specifying any reasons.
The revocation period is one month with effect from the day,
-
on which you or a third party nominated by you, which is not the carrier, had taken possession of the products, provided you had ordered one or more products within the scope of a standard order and this/these product/products is/are delivered uniformly;
-
on which you or a third party nominated by you, which is not the carrier, had taken possession of the last product, provided you had ordered several products within the scope of a standard order and these products are delivered separately;
-
on which you or a third party nominated by you, which is not the carrier, had taken possession of the last part delivery or the last unit, provided you had ordered a product, which is delivered in several part deliveries or units;
In order to exercise your revocation right, you must inform us (Moluna GmbH, Engberdingdamm 27, 48268 Greven, Telephone number: 02571/5 69 89 33, Fax number: 02571/5 69 89 30, E-Mail address: abe@moluna.de) of your decision to revoke this contract by means of a clear declaration (e.g. a letter sent via post, fax or email). You can use the enclosed specimen revocation form for this, which however is not mandatory.
In order to safeguard the revocation period, it is sufficient that you send the notification about the exercise of the revocation right before the expiry of the revocation period.
Consequences of the revocation
If you revoke this contract, we shall repay all the payments, which we received from you, including the delivery costs (with the exception of additional costs, which arise from that fact that you selected a form of delivery other than the most reasonable standard delivery offered by us), immediately and at the latest within 14 days from the day on which we received the notification about the revocation of this contract from you. We use the same means of payment, which you had originally used during the original transaction, for this repayment unless expressly agreed otherwise with you; you will not be charged any fees owing to this repayment.
We can refuse the repayment until the products are returned to us or until you have furnished evidence that you have sent the products back to us, depending on whichever is earlier.
You must return or transfer the products to us immediately and, in any case, at the latest within 14 days with effect from the day on which you inform us of the revocation of this contract. The deadline is maintained if you send the products before the expiry of the 14 day deadline.
You bear the direct costs for returning the products.
You must pay for any depreciation of the products only if this depreciation can be attributed to any handling with you that was not necessary for checking the condition, features and functionality of the products.
Criteria for exclusion or expiry
The revocation right is not available for contracts
for delivery of products, which are not prefabricated and for whose manufacturing an individual selection or stipulation by the consumer is important or which are clearly tailored to the personal requirements of the consumer;
for delivery of products, which can spoil quickly or whose use-by date would be exceeded quickly;
for delivery of alcoholic drinks, whose price was agreed at the time of concluding the contract, which however can be delivered 30 days after the conclusion of the contract at the earliest and whose current value depends on the fluctuations in the market, on which the entrepreneur has no influence;
for delivery of newspapers, periodicals or magazines with the exception of subscription contracts.
The revocation right expires prematurely in case of contracts
for delivery of sealed products, which are not suitable for return for reasons of health protection or hygiene if their seal has been removed after the delivery;
for delivery of products if they have been mixed inseparably with other goods after the delivery, owing to their condition;
for delivery of sound or video recording or computer software in a sealed package if the seal has been removed after the delivery.
Specimen - revocation form
(If you wish to revoke the contract, please fill up this form and send it back to us.)
-
To Moluna GmbH, Münsterstr. 105, 48268 Greven, Fax number: 02571/5 69 89 30, Email address: abe@moluna.de :
-
I/we () herewith revoke the contract concluded by me/ us () regarding the purchase of the following products ()/
the provision of the following service () -
Ordered on ()/ received on ()
-
Name of the consumer(s)
-
Address of the consumer(s)
-
Signature of the consumer(s) (only in case of a notification on paper)
-
Date
(*) Cross out the incorrect option.
Standard Business Terms and customer information / data protection declaration
I. Standard business terms
§ 1 Basic provisions
(1) The following terms and conditions of business apply for all contracts concluded with us as the supplier (Moluna GmbH) via the websites AbeBooks and/or ZVAB. Unless otherwise agreed, the inclusion of your own terms and conditions is explicitly rejected.
(2) A ‘consumer’ in the sense of the following regulations is every natural person who concludes a legal transaction which, to an overwhelming extent, cannot be attributed to either his commercial or independent professional activities. The term ‘businessman’ refers to every natural person, legal person or legally responsible partnership that concludes a legal transaction in pursuance of his/its independent professional or commercial activity.
§ 2 Conclusion of the contract
(1) The subject-matter of the contract is the selling of products .
(2) If an article is placed by us with AbeBooks or ZVAB, the activation of the page on AbeBooks or ZVAB shall involve the binding offer to conclude a contract under the terms and conditions contained in the article page.
(3) The contract shall become effective via the online shopping cart system as follows:
The products intended for purchase are moved to the "shopping cart". You can select the "Shopping Cart" using the appropriate buttons on the navigation bar and make changes there at any time.
After calling up the “Checkout” page and entering the required personal data and payment and shipping conditions, all order information is then displayed again on the order summary page.
Before submitting the order, you have the ability once more to review or change any information here (you may also use the "back" button on the Internet browser), or to cancel the purchase.
By clicking the “Buy now” button to submit the order, you declare your legally binding acceptance of the order which makes the contract effective.
(4) The execution of the order and the sending of all the details necessitated by the conclusion of the contract take place via e-mail, in a partially-automated manner. Consequently, you have to ensure that the e-mail address that you have deposited with us is the correct one, and that the receipt of the respective e-mails is guaranteed. In particular, you have to ensure that the respective e-mails are not blocked by a SPAM filter.
§ 3 Right of retention, reservation of proprietary rights
(1) You can only exercise a right of retention if the situation in question involves claims arising from the same contractual relationship.
(2) The goods remain our property until the purchase price is paid in full.
(3) If you are a businessman, the following conditions also apply:
a) We retain ownership of the goods until all the claims arising from the ongoing business relationship have been settled in full. The goods subject to retention of title may not be pledged or transferred by way of security before ownership of the said goods changes hands.
b) You can re-sell the goods within the framework of an orderly transaction. In this regard, you hereby cede all the claims amounting to the magnitude of the billing amount that accrue to you as a result of the re-selling operation to us, and we accept the cession. Furthermore, you are authorised to collect the claim in question. However, insofar as you do not discharge your payment obligations in an orderly fashion, we reserve the right to collect the claim ourselves.
c) In a situation involving the combination and amalgamation of the goods subject to retention of title, we acquire co-ownership of the newly-formed item. This co-ownership corresponds to the ratio that exists between the invoice value of the goods subject to retention of title and the other processed items at the time of processing.
d) If you make a request of this nature, we shall be obligated to release the securities that are due to us, to the extent that the realisable value of our securities exceeds the claim to be secured by more than 10%. We are responsible for selecting the securities to be released.
§ 4 Warranty
(1) The statutory warranty rights are applicable.
(2) As a consumer, you are requested to promptly check the product for completeness, visible defects and transport damage as soon as it is delivered, and promptly disclose your complaints to us and the shipping company in writing. Even if you do not comply with this request, it shall have no effect on your legal warranty claims.
(3) If a characteristic of the goods deviates from the objective requirements, the deviation shall only be deemed to be agreed if you were informed of the same by us before submitting the contractual declaration and the deviation was expressly and separately agreed between the contracting parties.
(4)
Insofar as you are an entrepreneur, the following shall apply in deviation from the above warranty provisions:
a) Only our own specifications and the manufacturer's product description shall be deemed agreed as the quality of the goods, but not other advertising, public promotions and statements by the manufacturer.
b) In the event of defects, we shall, at our discretion, provide warranty by rectification of the defect or subsequent delivery. If the rectification of defects fails, you may, at your option, demand a reduction in price or withdraw from the contract. The rectification of defects shall be deemed to have failed after a second unsuccessful attempt, unless the nature of the goods or the defect or other circumstances indicate otherwise. In the event of rectification of defects, we shall not be obliged to bear the increased costs arising from the transport of the goods to a place other than the place of performance, unless such transport is in accordance with the intended use of the goods.
c) The warranty period shall be one year from delivery of the goods. The shortening of the period shall not apply
- for culpable damage attributable to us arising from injury to life, limb or health and for other damage caused intentionally or by gross negligence;
- insofar as we have fraudulently concealed the defect or have assumed a guarantee for the quality of the item;
- in the case of items which have been used for a building in accordance with their customary use and have caused its defectiveness;
- in the case of statutory rights of recourse that you may assert against us in connection with rights arising from defects.
§ 5 Choice of law, place of fulfilment, jurisdiction
(1) German law shall apply. This choice of law only applies to customers if it does not result in the revocation of the protection guaranteed by the mandatory provisions of the law of the country in which the respective customer’s usual place of residence is located (benefit-of-the-doubt principle).
(2) If you are not a consumer, but a businessman, a legal entity under public law or an institutional fund governed by public law, our place of business is the place of jurisdiction as well as the place of fulfilment for all services that follow from the business relationships that exist with us. The same condition applies to situations in which you are not associated with a general place of jurisdiction in Germany or the EU, as well as situations in which the place of residence or the usual place of residence is not known at the time of commencement of proceedings. This has no bearing on the capacity to call upon the court associated with another place of jurisdiction.
(3) The provisions of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods are explicitly inapplicable.
II. Customer information
- Identity of the seller
Moluna GmbH
Engberdingdamm 27
48268 Greven
Germany
Telephone: 02571/5698933
E-Mail: abe@moluna.de
- Information regarding the conclusion of the contract
The technical steps associated with the conclusion of the contract, the contract conclusion itself and the correction options are executed in accordance to the regulations "conclusion of the contract" in our standard business terms (part I.).
- Contractual language, saving the text of the contract
3.1 Contract language shall be English.
3.2 The complete text of the contract is not saved with us. Before the order is sent, the contract data can be printed out or electronically saved using the browser’s print function. After the order is received by us, the order data, the legally-mandated details related to distance selling contracts and the standard business terms are re-sent to you via e-mail.
- Main features of the product or service
The key features of the goods and/or services can be found in the respective quote.
- Prices and payment arrangements
5.1 The prices mentioned in the respective offers represent total prices, as do the shipping costs. They include all the price components, including all the incidental taxes.
5.2 The dispatch costs that are incurred are not included in the purchase price. They can be viewed by clicking the appropriate button on our website or in the respective quote, are shown separately over the course of the order transaction and must additionally be borne by you, insofar as free delivery is not confirmed.
5.3 The payment methods that are available to you are shown by clicking the appropriate button on our website or are disclosed in the respective quote.
5.4 Unless otherwise specified for the respective payment methods, the payment claims arising from the contract that has been concluded become payable immediately.
- Delivery conditions
6.1 The delivery conditions, delivery date and existing supply restrictions, if applicable, can be found by clicking the appropriate button on our website or in the respective quote.
Unless a different period is specified in the item description or our delivery conditions, the goods are delivered within 3-5 days after the conclusion of the contract (in case an advance payment has been agreed upon, after the payment authorisation).
6.2 If you are a consumer, the following is statutorily regulated: The risk of the sold item accidentally being destroyed or degraded during shipping only passes over to you when the item in question is delivered, regardless of whether or not the shipping operation is insured. This condition does not apply if you have independently commissioned a transport company that has not been specified by us or a person who has otherwise been appointed to execute the shipping operation.
If you are a businessman, the delivery and shipping operations take place at your own risk.
- Statutory warranty right
Liability for defects is governed by the “Warranty” provisions in our General Terms and Conditions of Business (Part I).
last update: 01.01.2022
Data protection declaration
Unless stated otherwise below, the provision of your personal data is neither legally nor contractually obligatory, nor required for conclusion of a contract. You are not obliged to provide your data. Not providing it will have no consequences. This only applies as long as the processing procedures below do not state otherwise.
“Personal data” is any information relating to an identified or identifiable natural person.
Responsible person
Contact us at any time. The contact details of the person responsible for data processing can be found in our legal notice.
Collection, processing, and transfer of personal data in orders
When you submit an order we only collect and use your personal data insofar as this is necessary for the fulfilment and handling of your order as well as processing of your queries. The provision of data is necessary for conclusion of a contract. Failure to provide it will prevent the conclusion of any contract. The processing will occur on the basis of Article 6(1) b) GDPR and is required for the fulfilment of a contract with you.
Your data is transferred here for example to the shipping companies and dropshipping providers, payment service providers, service providers for handling the order and IT service providers that you have selected. We will comply strictly with legal requirements in every case. The scope of data transmission is restricted to a minimum.
Duration of storage
After contractual processing has been completed, the data is initially stored for the duration of the warranty period, then in accordance with the retention periods prescribed by law, especially tax and commercial law, and then deleted after the period has elapsed, unless you have agreed to further processing and use.
Rights of the affected person
If the legal requirements are fulfilled, you have the following rights according to art. 15 to 20 GDPR: Right to information, correction, deletion, restriction of processing, data portability. You also have a right of objection against processing based on art. 6 (1) GDPR, and to processing for the purposes of direct marketing, according to art. 21 (1) GDPR.
Right to complain to the regulatory authority
You have the right to complain to the regulatory authority according to art. 77 GDPR if you believe that your data is not being processed legally.
Right to object
If the data processing outlined here is based on our legitimate interests in accordance with Article 6(1)f) GDPR, you have the right for reasons arising from your particular situation to object at any time to the processing of your data with future effect.
If the objection is successful, we will no longer process the personal data, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing that outweigh your interests or rights and freedoms, or the processing is intended for the assertion, exercise or defence of legal claims.
last update: 10.01.2022