然而，她的個人生活卻令人氣結：她的婚姻是"父母之命"。接受邱璋采訪時，嵗的她直言不諱地說，她從來沒愛過她的丈夫，只是因爲不願讓父母不快，她接受了這門親事。不僅如此，婚姻中的她，對丈夫以"老爺"相稱，以"照顧老爺"為己任，"老爺"的話就是聖旨，心中再不樂意也要立即執行。她不僅承擔一般家務，甚至還要做修剪草坪、鏟雪這些按當時的理念應該是男人的工作，乃至引起鄰居抗議。而她"老爺"的回應，則更令人瞠目：下次你做這些事情的時候，我先提前出去，免得讓他們說閑話......

不得不承認，讀到這些令我心中非常難受。王詳明對婚姻的不滿毫不隱瞞，但她從來沒有嘗試過改變--至少她沒有説出來。我們也沒法用"怒其不爭"來評論她，因爲她所作的更像是自覺自願的選擇。儘管她接受過完整的西式現代教育，長時期生活在美國，她的底色還是傳統中國陳腐的"三從四德"，而且她已然將其内化為行爲準則，似乎她的世界裏，這是唯一的婚姻生活方式。

能找到的唯一理由，就是她母親的影響。她母親的經歷更令人扼腕：知書識禮、當過小學教員的她，嫁到夫家后，被婆婆將筆墨紙硯燒掉，每日被迫充當僕佣照顧家人起居，吃飯不能上桌，甚至生下的第一個孩子因爲是女孩，被婆婆活活打死。這一切她都逆來順受，沒有半點反抗。王詳明很愛她的母親，為母親鳴不平，但母親的逆來順受，給她的影響應該是巨大的。

王詳明的一生，爲我們提供了民國知識女性的另一種樣板。不知道這樣的女性有多少，或許更多有相同經歷的人選擇了沉默。要感謝王詳明的直言不諱，和邱彰救火式的記錄，才讓我們看到這樣的人生。或許中國與西方、傳統與現代的夾擊，令她在個人生活上選擇了更爲熟悉也更爲安全的傳統中國，儘管職場上的她與所在環境已完美融合。她的一生，能給今天的華裔美國女性帶來什么樣的啓示呢？

"About this title" may belong to another edition of this title.

Store Description

We have 20 years experience selling books worldwide! Friendly customer support. Your satisfaction guaranteed!

Visit Seller's Storefront

Seller's business information

Miramar International Services LLC

Sale & Shipping Terms

Terms of Sale

www.californiabooks.com

Shipping Terms

www.californiabooks.com

Shipping rates within U.S.A.

Shipping rates within U.S.A.
Order quantity	3 to 7 business days	2 to 5 business days
First item	US$ 0.00	US$ 12.00

Delivery times are set by sellers and vary by carrier and location. Orders passing through Customs may face delays and buyers are responsible for any associated duties or fees. Sellers may contact you regarding additional charges to cover any increased costs to ship your items.