The first part of this volume includes a summary of this important area of study in both Septuagintal and New Testament Greek, and a review of these issues in the context of linguistic research generally. A second part includes contributions on aspects of research into the Greek of both Testaments, featuring both new areas of research, such as critical discourse analysis, and more traditional issues such as the nature of the Septuagint translation.
Stanley E. Porter is President, Dean and Professor of New Testament, McMaster Divinity College, Canada.
Chris Keith is Research Professor of New Testament and Early Christianity at MF Norwegian School of Theology, Religion and Society, Norway. He is the author of The Pericope Adulterae, the Gospel of John and the Literacy of Jesus, a winner of the 2010 John Templeton Award for Theological Promise, and Jesus' Literacy: Scribal Culture and the Teacher from Galilee. He is also the co-editor of Jesus among Friends and Enemies: A Historical and Literary Introduction to Jesus in the Gospels, and was recently named a 2012 Society of Biblical Literature Regional Scholar.