Distant Transit: Poems
Maja Haderlap, (Translation) Tess Lewis
Language: English
Published by Archipelago, 2022
- Softcover
- Used

Seller: Strand Book Store, ABAA, New York, NY, U.S.A.Strand Book Store, ABAA
AbeBooks seller since April 12, 2000
Condition: Used - Good
US$ 8.50
Quantity: 2 available
Add to basketSeller Inventory # 3435170
- Title
- Distant Transit: Poems
- Author
- Maja Haderlap, (Translation) Tess Lewis
- Publisher
- Archipelago
- Publication year
- 2022
- Condition
- Good
- Binding
- Paperback
- Language
- English
- ISBN 10
- 1953861164
- ISBN 13
- 9781953861160
- Seller catalogs
- POETRY
At its core, Distant Transit is an ode to survival, building a monument to traditions and lives lost.
Infused with movement, Maja Haderlap’s Distant Transit traverses Slovenia’s scenic landscape and violent history, searching for a sense of place within its ever-shifting boundaries.
Avoiding traditional forms and pronounced rhythms, Haderlap unleashes a flow of evocative, captivating passages whose power lies in their associative richness and precision of expression, vividly conjuring Slovenia’s natural world––its rolling meadows, snow-capped alps, and sparkling Adriatic coast.
Belonging to the Slovene ethnic minority and its inherited, transgenerational trauma, Haderlap explores the burden of history and the prolonged aftershock of conflict––warm, lavish pastoral passages conceal dark memories, and musings on the way language can create and dissolve borders reveal a deep longing for a sense of home.
"Synopsis" may belong to another edition of this title.
About the Author
Tess Lewis is a translator from German and French and an Advisory Editor of The Hudson Review. She has been awarded translation grants from PEN America and PEN UK, an NEA Translation Fellowship, and a Max Geilinger Translation Grant for her translation of Philippe Jaccottet. She also writes essays on European literature for numerous literary journals including The New Criterion, The Hudson Review, World Literature Today, The American Scholar, and Bookforum.
"About the title" may belong to another edition of this title.
Strand Book Store, ABAA
New York, NY, U.S.A.
Shipping rates within U.S.A.
| Item | 3 to 7 business days | 2 to 3 business days |
|---|---|---|
| First item | US$ 8.98 | US$ 16.98 |
Payment methods
Specialty
Art & Photography, Rare and Collectible: First Editions, Used, Fine, ScholarlyAssociation member
Members of these associations are committed to maintaining the highest standards. They vouch for the authenticity of all items offered for sale. They provide expert and detailed descriptions, disclose all significant defects and/or restorations, provide clear and accurate pricing, and operate with fairness and honesty during the purchase experience.Seller's business information
Strand Book Store, Inc.
828 Broadway
New York, NY U.S.A. 10003
Terms of sale
We accept Visa, Mastercard, and American Express. All books are subject to prior
sale in our stores. We cannot guarantee availability of every title, but we will
ship on a first come first served basis. NY State residents must add appropriate
sales tax.
Shipping terms
Orders usually ship within 2 business days. Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know if an additional fee is required. U.S. standard shipping: $7.99 for the first book + .99 for each additional item. U.S orders shipped via trackable method wherever possible (UPS or US Postal Service) unless otherwise requested. International orders (including Canada)*: $34.99 for the first book + $9.99 for each additional item. International orders are shipped surface mail unless otherwise requested. Please allow 2-12 weeks for this method as books travel by land and sea routes. International airmail and DHL Express Worldmail Service also available.