Divan of Shams of Tabriz: In English: By Rumi: Translated by Hojat Naghshejahan

Discover one of the greatest masterpieces of spiritual literature—Rumi’s Divan of Shams of Tabriz, now presented in a beautifully translated English edition that captures the soul, passion, and mystical depth of the original Persian poetry.

For centuries, Jalaluddin Rumi has been celebrated as the poet of divine love. His verses, written in devotion to his spiritual companion Shams of Tabriz, explore themes of love, longing, surrender, union with the Divine, and the mystery of the human soul. This edition brings Rumi’s timeless wisdom to modern readers with clarity, elegance, and a deep respect for the original text.

Whether you are a lifelong admirer of Rumi or discovering him for the first time, this book offers an accessible, beautifully formatted, and faithful English presentation of his poetry.

• Powerful, inspiring poems from the Divan-e Shams-e Tabrizi

• A clear and heartfelt English translation suitable for all readers

• Authentic spiritual and mystical themes that speak to every tradition

• A beautiful edition perfect for personal reading, reflection, and gifting

This translation by Hojat Naghshejahan presents Rumi’s voice with simplicity and purity, making it ideal for:

• Lovers of Persian poetry

• Readers of spiritual and Sufi literature

• Fans of Rumi’s Masnavi and Coleman Barks editions

• Seekers of inspiration, comfort, and inner peace

Rumi’s Divan is more than poetry—it is a doorway to transformation, a celebration of divine love, and a guide for the soul’s journey. Each poem invites you to experience beauty, wonder, and the presence of the Beloved.

If you enjoy profound spiritual literature, meditative poetry, or works by Rumi, Hafiz, Omar Khayyam, or Kahlil Gibran, this book will be a cherished addition to your library.