Domesday Book: A Complete Translation

Domesday Book, compiled in 1086 at the behest of William the Conqueror, has been described as "the most valuable piece of antiquity possessed by any nation" (David Hume) and viewed by historians as the final act of the Norman conquest. Produced under the supervision of the most renowned Domesday scholars, this authoritative translation of the complete Domesday offers a remarkable portrait of England in the late eleventh century.

G. H. Martin (1928–2007) was a British scholar and historian who taught at University College, Leicester, and Merton College, Oxford. He also served as Keeper of the Public Records from 1982 to 1988 and helped found the Association of Commonwealth Archivists. He cotranslated Domesday Book, which is a foundation document of the British National Archives. 

Ann Williams is a British historian and author specializing in English medieval history. She was a senior lecturer in medieval history at the Polytechnic of North London. She is the author of numerous books, including Dictionary of Dark Age Britain, The English and the Norman Conquest, and The World Before Domesday.