EPISODE 4 Format: Paperback

Paul has learned that his father died in an accident – then, a few days later, he's seen him pass by in a car, alive and well! Shaken by the discovery, the young man continues his investigation and eventually manages to track him down. Unfortunately, that merely causes him to share in his father's serious troubles... Meanwhile, an increasing number of strange phenomena plague Altair – and awake the interest of the alien Stepanerks...

Brazilian artist Leois best known for his science-fiction, multi-series saga The Worlds of Aldebaran. He also created Canadian Mountie Trentas well as Kenyaand its second season Namibia, all three with Rodolphe. Icar(Franck Picard), a deaf artist and colourist, studied architecture, bande-dessinée, and art at the Beaux-Arts school in Paris, before being ‘discovered' at the 1990 Angoulême festival by Patrick Giordano, with whom he would go on to publish his first comic, Jeepster..