EVACUATION OF TEXAS: TRANSLATION OF THE REPRESENTATION ADDRESSED TO THE SUPREME GOVERNMENT BY GEN. VICENTE FILISOLA, IN DEFENSE OF HIS HONOR, AND EXPLANATION OF HIS OPERATIONS AS COMMANDER-IN-CHIEF OF THE ARMY AGAINST TEXAS.
Published by Columbia, TX: Printed by G. & T.H. Borden, Public Printers, 1837.
- Used





Seller: William Reese Company, New York, NY, U.S.A.William Reese Company
AbeBooks seller since July 13, 2006
Condition: Used
US$Â 75,000.00
Quantity:Â 1 available
Add to basketItem description from seller
First English language edition of one of the great Texas books. "General Filisola wrote this vindication of his actions only four months after the Battle of San Jacinto. The 'Documents' (pp.37-68) which follow the exposition are as important as his account of Santa-Anna's failure.one of the earliest books printed in the Republic of Texas" - Graff. "The classic account, the first in book form, of the retreat of the Mexicans through Texas after the battle of San Jacinto and a masterly defense by Filisola of his acts in ordering and conducting the retreat.The account was, of course, of great interest to all Texans, and there is an entry in the journal of the Texas House of Representatives for November 23, 1836, announcing a message from the President 'recommending the translation of a Spanish pamphlet in vindication of Filisola's conduct in the campaign of Texas." - Streeter. Streeter identifies the translator as George L. Hammeken, who was a good friend of Stephen F. Austin, and the initials "G.L.H." (dated at Brazoria, January 1837) are printed at the conclusion of the preface. Hammeken's preface is a spirited defense of the qualities of Texas and Texans against Filisola's aspersions. Austin, upon receiving a copy of the Mexican edition of the previous year, recommended that it be translated into English, stating that it was of "importance to the public interests" for giving "the history of the military movements and views of the enemy during the invasion.last spring" (as quoted in Jenkins). This English translation, printed in Columbia, Texas before the press removed to Houston, "is a desideratum of high consequence" (Eberstadt). Streeter and Jenkins note that 300 copies were printed by the Bordens, despite the Texas legislature authorizing an edition of 500 copies. "Other than legal publications, the first book printed in Texas" - Jenkins. A rare and early Texas book, of great importance. GRAFF, FIFTY TEXAS RARITIES 17. STREETER TEXAS 191. HOWES F127, "c." VANDALE 65. BASIC TEXAS BOOKS 61A. EBERSTADT TEXAS EXHIBITION, p.12. Modern three-quarter green morocco and marbled boards by Bennett, spine gilt, t.e.g. Very light shelf wear. Bookplate on front pastedown. Light tanning, a bit of light foxing. Trimmed close along fore-edge, not affecting any text. Very good. In a black morocco clamshell case, spine gilt.…
Seller Inventory # 63227
Bibliographic details
- Title
- EVACUATION OF TEXAS: TRANSLATION OF THE REPRESENTATION ADDRESSED TO THE SUPREME GOVERNMENT BY GEN. VICENTE FILISOLA, IN DEFENSE OF HIS HONOR, AND EXPLANATION OF HIS OPERATIONS AS COMMANDER-IN-CHIEF OF THE ARMY AGAINST TEXAS.
- Author
- Filisola, Vicente, Gen.:
- Publisher
- Columbia, TX: Printed by G. & T.H. Borden, Public Printers, 1837.
Shipping rates within U.S.A.
| Item | 7 to 21 business days | 3 to 10 business days |
|---|---|---|
| First item | US$Â 14.00 | US$Â 21.00 |
Payment methods
- Bank Draft
- Bank Wire Transfer
- Check
- Money Order
Store description
ABAA-ILAB
Specialty
Americana, Voyages & Travels, Photographs, Natural History, ManuscriptsAssociation member
Members of these associations are committed to maintaining the highest standards. They vouch for the authenticity of all items offered for sale. They provide expert and detailed descriptions, disclose all significant defects and/or restorations, provide clear and accurate pricing, and operate with fairness and honesty during the purchase experience.Seller's business information
William Reese Company - Americana
409 Temple Street
New Haven, CT U.S.A. 06511
Terms of sale
Terms of Trade
All initial queries concerning items listed on ABEBooks.com by William Reese Company must be made via e-mail.
All material offered herein is offered subject to prior sale and is shipped subject to approval, but notification of return must be made within thirty days and returns made in a prompt and conscientious fashion. New customers are asked to prepay, or supply ABAA/ILAB references. Payment may be made by check, wire transfer or bank draft, and we also accept Visa and MasterCard
Shipping terms
Orders usually ship within 3 business days. Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required.