Expanding Approaches to Bible Translation: Multimodal Perspectives (Biblical Performance Criticism) [Paperback] Maxey, James A
Language: English
Published by Cascade Books, 2025
- Softcover
- New

Seller: Lakeside Books, Benton Harbor, MI, U.S.A.Lakeside Books
5-star seller
AbeBooks seller since April 6, 2017
Softcover
Condition: New
US$ 22.49
US$ 3.99 shipping
Ships within U.S.A.
Quantity: Over 20 available
Add to basketFree 30-day returns
Item description from seller
Brand New! Not Overstocks or Low Quality Book Club Editions! Direct From the Publisher! We're not a giant, faceless warehouse organization! We're a small town bookstore that loves books and loves it's customers! Buy from Lakeside Books.
Seller Inventory # OTF-S-9781666771282
- Title
- Expanding Approaches to Bible Translation: Multimodal Perspectives (Biblical Performance Criticism) [Paperback] Maxey, James A
- Publisher
- Cascade Books
- Publication year
- 2025
- Condition
- New
- Binding
- Soft cover
- Language
- English
- ISBN 10
- 1666771287
- ISBN 13
- 9781666771282
- Series
- Book 18 of 20: Biblical Performance Criticism
- Seller catalogs
- 0, VCF
The assertion in this book, included within the BPC series, is that translation is as fundamental to biblical material as performance--both in its history as well as in its research approaches. Translation in this sense is more than a transferal of meaning from one linguistic system to another. Bible translation highlights innovative connections and conceptions to biblical texts, in their promulgation, reception, and ever-changing nature. A predominant theory used throughout this book is social semiotic multimodality. This communication theory informs an approach to translation that expands beyond words to other semiotic resources. Sign Language, embodied performance, social media, theater, materiality, and many other types of multimodal communications inform translation. It is important to understand that the Bible is a translated experience. Translation reflects the various ways in which the Bible has been mediated and appropriated throughout history. It follows, therefore, that Bible translation, as a global activity, has been and continues to be influenced by the political and economic flows of history. Race, class, ethnicity, gender, sexual orientation, and other elements of our social locations directly influence the enterprise and results of Bible translation.
"Synopsis" may belong to another edition of this title.
About the Author
JAMES A. MAXEY is Translations and Biblical Scholar at the Nida Institute for Biblical Scholarship at American Bible Society. He is Dean of Admissions for the Nida School of Translation Studies and Managing Editor of the journal, Translation. His first book, From Orality to Orality, is published by Cascade Books in the Biblical Performance Criticism series.
"About the title" may belong to another edition of this title.
Lakeside Books
Benton Harbor, MI, U.S.A.
5-star seller
AbeBooks seller since April 6, 2017
Shipping rates within U.S.A.
| Item | 4 to 14 business days | 2 to 7 business days |
|---|---|---|
| First item | US$ 3.99 | US$ 12.99 |
Payment methods
Specialty
New and UsedSeller's business information
Ambis Enterprises LLC
3247 Territorial Rd
Benton Harbor, MI U.S.A. 49022