Translated by Pauline Levy Valensi. In this English debut, French poet Perrin Langda offers poems with equal parts surrealism and satire. Sex, global warming, video games, gentrification, and all the symptoms of late-stage capitalism are illuminated in Langda's microcosmic poems, composed in ecstatic flashes. Pauline Levy Valensi's skillful translation captures the irony and rhythm of these inventive lyrics, wherein "man emerges from mud / like a zombie and grills / the blood of the planet / which goes up in smoke."

"An unusual, off-the-wall, merry, lively, eruptive, troubled but clear-sighted poetry, continuously in motion, geomorphic."--Fran�ois-Xavier Farine

"Langda's poems zoom in and out on temporal, digital, and emotional scales, flashing through exponentially infinite and infinitesimal temporalities. Yet Perrin's universe is in decay, his earth as blue as the rotting lemon in Joseph Beuys' 'Capri Batterie.' Pauline Levy Valensi voices these intricate miniatures in the elemental rhythms of punk rock."--Esther Allen

Poetry.

About the Authors

Perrin Langda lives in Grenoble, France. His poems offer brief, often ironic pictures of everyday life. He is the author of six collections of poetry--most recently, A FEW MICROSECONDS ON EARTH (World Poetry Books, 2019)--and has been featured in numerous French magazines.

Pauline Levy Valensi's translations have been published in New Poetry in Translation, World Literature Today, and other publications, and have been awarded a Pushcart Nomination and citations from the 2018 and 2019 K�pyl� Prize. She is the translator of Perrin Langda's poetry book A FEW MICROSECONDS ON EARTH (World Poetry Books, 2019).

"About this title" may belong to another edition of this title.

Store Description

Visit Seller's Storefront

Seller's business information

RAREWAVES.COM LIMITED
Elsley Court, 20-22 Great Titchfield Street, London, W1W 8BE, United Kingdom

Sale & Shipping Terms

Terms of Sale

Shipping Terms

Please note that we do not offer Priority shipping to any country.

We currently do not ship to the below countries:

Russia
Belarus
Ukraine
Israel

Please do not attempt to place orders with any of these countries as a ship to address - they will be cancelled.

Shipping rates from United Kingdom to U.S.A.

Shipping rates from United Kingdom to U.S.A.
Order quantity	60 to 60 business days	60 to 60 business days
First item	US$ 87.32	US$ 134.34

Delivery times are set by sellers and vary by carrier and location. Orders passing through Customs may face delays and buyers are responsible for any associated duties or fees. Sellers may contact you regarding additional charges to cover any increased costs to ship your items.