Laissez-vous saisir par la nouvelle traduction des onze premiers chapitres de Marc-Alain Ouaknin sublim�e par l'abstraction.
Nourri des mythes babyloniens, ce texte fondateur est porteur de th�mes universels : la libert�, l'amour de soi, l'�coute, le langage, l'�ducation, la traduction, la parole donn�e, le d�sir. Des commentaires de Marc-Alain Ouaknin ponctuent chacun des chapitres, en plus des notes de traduction pr�sent�es en fin de volume.

En regard de ces onze premiers chapitres de la Gen�se, une centaine d'oeuvres abstraites invitent � une lecture int�rieure. Des formes et des couleurs, un art libre qui d�voile l'invisible du monde et l'inapparent de la condition humaine. Les oeuvres de soixante-douze artistes de la fin du XIXe si�cle � nos jours sont rassembl�es autour du texte biblique. Malevitch, Kandinsky, Mitchell, Klee, Bang Ha�-Ja, Francis, Bergman, Af Klint et bien d'autres nous invitent � m�diter l'obscurit� du premier jour, la ruse du serpent ou l'arc-en-ciel comme signe d'alliance. Des artistes mis � l'honneur dans de r�centes expositions.
Chaque oeuvre murmure un r�cit personnel aux yeux et � l'esprit de celui qui la regarde. Une libert� d'interpr�tation absolue qui fait de cette lecture une exp�rience universelle.

About the Author

h�bra�que et � la multiplicit� des sens et des interpr�tations, offre une nouvelle traduction de la Gen�se, rigoureuse, riche et po�tique.
Auteur de plus d'une trentaine d'ouvrages traduits dans le monde entier, ses recherches portent sur les relations entre la pens�e juive et la philosophie, la litt�rature, les arts et la psychanalyse. La question de la traduction et son projet d'une nouvelle traduction de la Bible h�bra�que qu'il m�ne depuis 2008 sont au centre de ses r�flexions.

"About this title" may belong to another edition of this title.

Store Description

Pour une meilleure optimisation des frais d'exp�dition calcul�s par rapport au poids total de votre commande. Nous vous invitons � grouper vos achats.

Visit Seller's Storefront

Seller's business information

gALLIX6DISTRIBUTION
19 rue des chataigniers, Gif sur Yvette, 91190, France

Sale & Shipping Terms

Terms of Sale

conditions de vente, de retour et de remboursement en accord avec les conditions
g�n�rales d'Abebooks.

Shipping Terms

Les frais de port �tant calcul�s sur la base du poids total de votre commande, nous vous invitons � grouper vos achats.
Au cas o� les livres command�s seraient particuli�rement lourds ou imposants, vous serez inform�
que des frais de transports suppl�mentaires sont n�cessaires.

Shipping rates from France to U.S.A.

Shipping rates from France to U.S.A.
Order quantity	20 to 28 business days	21 to 28 business days
First item	US$ 34.81	US$ 34.81

Delivery times are set by sellers and vary by carrier and location. Orders passing through Customs may face delays and buyers are responsible for any associated duties or fees. Sellers may contact you regarding additional charges to cover any increased costs to ship your items.