Global Competence Revisited: Chinese Version -Language: chinese

全球文化能力再论收藏作者有关于世界社区/地球村之文章。 在强调全球文化能力的同时，Alicia Su Lozeron/苏明采老师展现一个非常宝贵的界面, 让世人了解本身具备全球文化能力的重要性。她的目标在于提高人们对于全球文化及本土文化的认知和智识，以便连结世人。多年研究和分析事实以及介绍跨文化性的经验，使得苏老师的作品独具一格、发人省思。

通过她所创建的文书管理旅游咨询公司、Asia-America Connection Society亚美合作协会,苏老师促进世人对世界的了解、提高文化智识，并且促请东西人士客观看世界、加强全球文化能力。 致力提供高质量的全球的经济、政治、文化等相关的分析，她的写作事业是具有相当意义的。对自己而言，她的工作是一种个人的实现，而对世界来说，她的工作极为吻合地球村的需求。苏老师的文化事业便是她的使命和愿望。在辛勤沟通和创作时，她获得了很大的满足感。精通东西文化的苏老师希望能教育世界，在介绍各国人民和各种文化之间的各种美妙共通处及差异点时、她鼓励世人拥抱全球村, 活出自己身为世界公民的亮丽生命，享受宏伟地球给予世人的美好景致。

A Vital Journey

This collection of articles and stories takes us on a vital journey to cultural competency.  The beginning of such journey lies in the author’s intent to raise awareness about differences and similarities among various parts of the world.  Understandings among different cultures can only commence when one is conscious of another’s customs and traditions. While I enjoy Alicia Su Lozeron’s diverse presentations, I can see the urgency of her cause.  Highly recommended.