Gutenberg : UN Inventor Impresionante -Language: spanish

El presente volumen de la serie Genios de la Ciencia cuenta la historia de Johannes Gutenberg, el genio que inventó la imprenta y dio pie a la primera gran revolución en la transmisión del saber. El relato no solo explica el contexto en el que vivió el inventor o el funcionamiento de la imprenta de tipos móviles, sino que traza un recorrido por los distintos soportes en los que se plasmó la lengua escrita y explica la importancia de los libros y las publicaciones, que permitieron a la humanidad entrar en lo que hoy conocemos como la Edad Moderna. Tanto el registro de la narración como el estilo de las imágenes, así como la proporción entre ambos lenguajes, está adecuada a escolares con una franja de edad entre 8 y 11 años. El texto y las imágenes se aseguran de tratar temas didácticos transversales a los ámbitos de actividad del personaje, de cara tanto a la lectura en familia como al uso en centros escolares y al refuerzo al programa educativo. Asimismo, a lo largo de la narración se expone toda la información necesaria para que el lector ubique adecuadamente al personaje en su contexto socio-histórico. Las páginas finales del libro contienen una biografía resumida del personaje y una cronología que lo enmarca en la evolución de su disciplina, entre otros personajes destacados.

This volume tells the story of Johannes Gutenberg, the genius who invented the printing press and gave rise to the first great revolution in knowledge transmission. The story not only explains the context in which the inventor lived or the way typesetting works, it also describes the different media in which the written language has been present and explains the importance of books and publications, which allowed humanity to enter what we know today as the Modern Age.

Álvaro Marcos is a trained philologist, translator, and humanist and has worked since 2005 as an independent translator, editor, and writer. As well as his collaborations with Vegueta Ediciones, he is the author of a historical fiction novel and regularly publishes articles and reports on cultural critique in publications such as El Estado Mental. Noemí Villamuza studied fine arts in Salamanca and has lived in Barcelona since 1998. That year she illustrated her first children's book, although she has also worked assiduously in the youth and adult fields, graphic novels, press and advertising.