HERMOSAS, LAS

Las hermosas narra la historia de varias mujeres cuyas vidas quedan marcadas por las grandes tragedias del siglo XX en Europa. Desde un burdel del campo de concentración de Ravensbrück hasta la Letonia soviética y la Europa de los años noventa, la novela entrelaza los destinos de mujeres que luchan por preservar su integridad frente a la violencia, la culpa y el silencio. Décadas después, las heridas siguen abiertas. Un relato poderoso sobre la memoria, el trauma y la resistencia femenina.

The Beautiful Ones tells the story of several women whose lives are shaped by the major tragedies of twentieth-century Europe. From a brothel in the Ravensbrück concentration camp to Soviet Latvia and 1990s Europe, the novel intertwines the destinies of women struggling to preserve their integrity in the face of violence, guilt, and silence. Decades later, the wounds remain open. A powerful narrative about memory, trauma, and female resilience.

Inga Gaile (1976) es una escritora letona, autora de cuatro novelas, una docena de colecciones de poemas y varias obras de teatro. En sus obras a menudo explora estados internos del ser, sus propias experiencias, la vida cotidiana de mujeres y grupos estigmatizados en la sociedad, mientras promueve la igualdad de derechos entre las personas. Ha recibido varios premios, incluido el Premio Nacional de Literatura de Letonia en dos ocasiones: en 2015 por su colección de poemas y en 2020 por la presente novela.

Inga Gaile (1976) is a Latvian writer, the author of four novels, a dozen poetry collections, and several plays. In her work she often explores inner states of being, her own experiences, and the everyday lives of women and marginalized groups, while advocating for equality of rights. She has received several awards, including the Latvian National Literature Award twice: in 2015 for her poetry collection and in 2020 for the present novel.