Hard Equilibrium (Paperback or Softback)

Within the history of Dominican literature Mateo Morrison is most closely associated with the generation of post-war poets and his literary work has been translated into various languages. On May 30, 2009, in Ohio, he received the title of Honorary Doctor of Humanities from the International Writers and Artists Association and in February of 2010, he received the National Prize for Literature, the highest distinction awarded to a writer during his lifetime in the Dominican Republic.

Ariel Francisco is the author of the forthcoming All the Places We Love Have Been Left in Ruins (Burrow Press, 2024), Under Capitalism If Your Head Aches They Just Yank Off Your Head (Flowersong Press, 2022), and A Sinking Ship is Still a Ship (Burrow Press, 2020), and the translator of Haitian-Dominican poet Jacques Viau Renaud's Poet of One Island (Get Fresh Books, 2024) and Guatemalan poet Hael Lopez's Routines/Goodbyes (Spuyten Duyvil, 2022). A poet and translator born in the Bronx to Dominican and Guatemalan parents and raised in Miami, his work has been published in The New Yorker, American Poetry Review, Academy of American Poets, POETRY Magazine, The New York City Ballet, Latino Book Review, and elsewhere. He is Assistant Professor of Poetry and Hispanic Studies at Louisiana State University.